Ideal for mortgage loan borrowers . in case of misfortune , the policy pays out a specific amount to pay for mortgage repayments . your home will be safeguarded for you and your family 万一遇上不测而无力偿还按揭供款，按揭保障即可为您提供赔偿以助支付供款，让您及您的家人安枕无忧。
By just paying an affordable amount of premium , you can enjoy unlimited visits on accessing professional and quality general outpatient services from our network doctors without worries 只需缴付相宜的保费，即可无限次使用网络内医生提供的专业及高质素普通科门诊服务，让你安枕无忧地接受完善的医疗护理。
Our free worldwide assistance programme and overseas top - up cover is automatically included . so with bupa gold , you can be confident that you can access the best possible medical attention , wherever you are in the world 保?尊贵宝会员将自动免费享有国际援助计划服务以及海外紧急医疗额外保障，无论您身处世界任何角落，亦能安枕无忧。
You will also receive extra coverage , when trips are paid with the platinum card , including coverage for travel accidents and booked public transport up to hk 4 , 000 , 000 . please call the platinum card service on 此外，若您凭美国运通白金卡预订旅程，您除可享受上述保险服务外，更可额外获得高达港币4 , 000 , 000元保额的旅行意外保障预订公共交通工具适用，让您沿途更感安枕无忧。
" hospital medical insurance " provides you and your loved ones with the protection you need when confronted by sudden accident or illness . with our comprehensive and affordable insurance plan , you can ensure your family s health and happiness , now and throughout life 住院医疗保障计划为你和家人提供全面及相宜的医疗保障，以应付突如其来的意外或疾病所引致的医疗开支，让你可享充份的保障，安枕无忧。
The budget has rightly adopted an approach of maintaining a tight control over public spending . although it offers few pleasant surprises to our citizens , the budget does show plainly the collective economic strength of hong kong and allows hong kong people to feel confident about our overall economic and financial position 预算案紧守支出上限，策略正确，虽未为市民带来太多惊喜，却在平实中表现了本港集体的财政实力，令港人感到可以安枕无忧。
