If the attending surgeon has a follow up time table suggestion , it is then better to follow his advice 当然，如果主治医生已经为您母亲制定好复检安排表的话，最好按照他的安排去做。
Technique lecture : if you want to hold technological lectures , please inquire the organization committee for the schedule 技术讲座：需申请技术讲座或新产品推介会的企业请向组委会索取会议安排表。
Here ' re the coming of empty cartridge and the estimated arrival schedule to factory . hk will try the best to arrange and delivery on time 这是给工厂的时间安排表，关于弹药筒什么时候运来和弹药筒预计到达工厂的时间。
X . the meeting required hgsp to conduct overall evaluation of the whole construction project and formulate really feasible construction scheduling 十、会议要求日立环球公司对整个建设工程进行全面评估，制定出确实可行的建设计划进度安排表。
Liaison with oc in order to obtain a copy of the event schedule and up - to - date copies ( incl . amendments ) of the general regulations , rules and memorandum of the relevant discipline , as well as the manual for stewards 与组织委员会沟通，获得一份赛事日程安排表和最新的比赛规范，守则和相关规则的协议书，以及赛事监管手册。
Her advice , which comes as 21 world leaders and their partners congregate in sydney for the asia - pacific economic cooperation ( apec ) forum , could help dignitaries negotiate schedules filled with formal engagements 她的建议是在21位世界领导人及他们的配偶齐聚悉尼参加亚太经济合作论坛( apec )的时候提出,可能帮助高官们安排被正式会面布满的日程安排表。
The timetable running up to the conference is necessary to ensure that the programme can be accurately defined before the event , so that full proceedings are available at the time of the conference , and that all papers can be subject to rigorous refereeing 此次会议需要详尽的时间安排表，以确保在会议召开之前，整个会议的程序能得以精确的规定，在会议召开的时候会有详细的流程，会议所需的所有论文的出处和作者信息准确周密。
