孜孜不倦的

• She has been a tireless leader and organizer , a stellar scholar , and an inspiring teacher
  她在学术上是位孜孜不倦的领导者、组织者，更是耀眼的学者与启发人心的导师。
• It was in newton ' s case , as in every other , only by diligent application and perseverance that his great reputation was achieved
  牛顿的事例和其他事例一样，就是靠孜孜不倦的努力和坚持不懈的精神，他才获得了极大的声望。
• We can report a successful year in the achievement of these goals as well as steady progress in inculcating the culture of continuous learning among our officers
  年内，我们成功达致上述目标，并逐渐培养人员孜孜不倦的学习风气。
• Unlike other professions where people can attain a high level execellency , whereas a professional interpreter is always a tireless learner
  与其它专业不同的是，有些人可以在一些专业达到登峰造极的程度，而翻译则永远是一个孜孜不倦的学人。
• David halberstam , a pulitzer prize - winning journalist and tireless author of books , was killed yesterday in a car crash south of san francisco
  大卫哈尔伯斯坦于昨天在南洛杉矶的一场车祸中去世。他是一位获得普立兹奖的记者，也是一位孜孜不倦的作家。
• This vast wealth of genetic information is critical to our long - term economic and environmental integrity , and we must do all that we can to preserve it
  我们透过孜孜不倦的磋商与冷静务实的游说，为美国商品与服务开拓市场，也为美商公司与员工开创新的商机。
• Miroglio group has a long textile tradition made of passion , hard work and undeniable attention to the changes and the needs of textile market
  米罗利奥集团始终传承与纺织息息相关的传统精神，即热诚，孜孜不倦的工作以及对纺织市场的变化及需求不可或缺的关注力。
• But still there seems a long way for us to go in the completion of the representative lawsuits in our country nowadays , although much hard work has been done
  但是经过近十年的实际运作和学者们孜孜不倦的理论研究，今天看来我国代表人诉讼制度的完善还有漫长的道路要走。
• The new definition of what is - - and isn ' t - - a planet fills a centuries - old black hole for scientists who have labored since copernicus without one
  对于那些从没有行星定义的哥白尼时代起就孜孜不倦的科学家而言，关于什么是或不是一颗行星的新的定义填补了一个历史悠久的黑洞。
• As a high - new tech , ternpc is completely different from others . it shares a characteristic of two low and one high low investment , low risk and high profit
  植物非试管高效快繁技术是李长潇研究员，经过20馀年对生物无性繁殖方面的研究和孜孜不倦的探索，取得的国内外突破性科研成果。