His short birdlike pace measured the westminster pavement to the small doorway at no. 2, great george street . 他迈着短促的步伐通过威斯明斯人行道，来到大乔治街2号门口。
Joseph r.mccarthy of wisconsin became the third united states senator ever to be censured by his colleagues . 威斯康星州参议员麦卡锡成了第三个被他的同事投不信任票的美国参议员。
Barclays and national westminster have produced two very different approaches to this particular segment . 巴克莱银行和国民威斯敏斯特银行针对这一特定目标采用了两种截然不同的方法。
Wisconsin's independent, maverick, polyglot nature was firmly established by 1848, the year it became a state . 威斯康星的独立不羁、自行其是、多族裔的特性是于1848年它成为一个州时就牢固形成的。
This closes the account of my services in wisconsin-a time full of struggle, and yet a time that i like to look back upon . 我在威斯康星州任职的叙述到此结束。这是一段充满斗争的岁月，但也是一个我乐于回顾的时代。
He had not reached hamilton terrace before he changed his mind, and hailing a cab, gave the driver an address in wistaria avenue . 汉弥尔登胡同还没有到，他已经改变主意，叫了一部马车，告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。
In wisconsin , ten inches of snow could fall 而在威斯康星，降雪量达到了10英尺。
In wisconsin , ten inches of snow could fall 在威斯康星州，下了足足十英寸的雪。
- to a fantastic place called wisconsin . - no -去一个叫威斯康星的幻想天堂-不！
5 , 000 cows on the barrelhead as promised , mr . weaseley 约定的五千头牛威斯利先生
