Near bronze from anear near gold from afar they chinked their clinking glasses all , brighteyed and gallant , before bronze lydia s tempting last rose of summer , rose of castille . first lid , de , cow , ker , doll , a fifth : lidwell , si dedalus , bob cowley , kernan and big ben dollard 从近处，在褐发女旁从远处，在金发女旁在褐发女侍莉迪亚那朵诱人的夏日最后的玫瑰，卡斯蒂利亚的玫瑰跟前，他们一个个目光灼灼，大献殷勤，丁零当啷地碰着杯。
The situation was further complicated by the fact that natalie portman said many times that she plays both padme and the queen . of course we all know this is true , but she never mentioned the fact that there was a decoy queen because george lucas wouldn t allow her to ruin the surprise . it wasn t until 1998 that keira knightley received her " introducing " credit when she starred in the first of a four - part drama series called coming home 在keira十一岁时,她的父母就将她引荐给经纪公司,而拍摄她的第一部电影a village affair .一年后,她又在innocent lies中饰演年轻的celia . 1999年,乔治卢卡斯的星际大战首部曲中,饰演阿米达拉皇后的女侍,也是她的替身"莎贝" ,记得当年在看这部片时,根本没发现这是两个人,只能说姬拉丽莉和娜塔莉波特曼实在长的太像了, 2001年娜塔莉波特曼在侠盗公主princess of thieves中出演12世纪英格兰的公主gwyn
Tossed to fat lips his chalice , drankoff his tiny chalice , sucking the last fat violet syrupy drops . he spellbound eyes went after her gliding head as it went down the bar by mirrors , gilded arch for ginger ale , hock and claret glasses shimmering , a spiky shell , where it concerted , mirrored , bronze with sunnier bronze . yes , bronze from anearby 当她的头从酒吧间里那镀了金字的拱形镜子旁边闪过时，他那双着了迷的眼睛紧紧追随着她镜中可以望到的盛着姜麦酒白葡萄酒和红葡萄酒的玻璃杯，以及一只又尖又长的海螺闪了过去，褐发女侍和更加明亮的褐发女侍一时交相辉映。
The waitress went to the back room of the caf to break the hundred - dollar bill , but when she came back , the woman was gone . there was a paper napkin and on the napkin was a message , " you dont owe me any change . somebody did a good thing for me not long ago and he said , if you see somebody and they probably need some help or encouragement , pass the love along 她把账单送到那女士面前，那女士给她一百元，女侍应走到房间里去找钱出来时，那女士已离开了，桌子上有一张纸巾，上面写著：你没欠我甚么，只有一件事，不久前有一个人帮助了我，他说：若我看见有人需要帮助，或想把爱传扬，就把爱传扬吧。
It looked like she was very tired , not only from working so hard , but also carrying the weight of her unborn baby . the woman ordered her food and the waitress brought it out without expressing any grumbling or complaining about the fact that she was tired and worked all day and still had work to do and would be home late to bed . when the waitress turned the bill in for the food to the woman , the woman gave her a hundred dollar bill 她非常感动，挥手道别后，她到了一条从未经过的路这时候她饿了，天也黑了，她看见路旁有一间小餐厅，于是她停下来，走进那餐厅，里面有一名女侍应，那是一间很简朴的餐厅，只有一位女侍应，看起来她的孩子快要出生了，该有8个月身孕了，似乎她已工作了一整天，事实上也是，似乎她的大肚子令她感到非常吃力。
Encore , enclap , said , cried , clapped all , ben dollard , lydia douce , george lidwell , pat , mina , two gentlemen with two tankards , cowley , first gent with tank and bronze miss douce and gold miss mina . blazes boylan s smart tan shoes creaked on the barfloor , said before . jingle by monuments of sir john gray , horatio onehandled nelson , reverend father theobald matthew , jaunted as said before just now 本多拉德莉迪亚杜丝乔治利德维尔帕特米娜172 ，面前摆着两只大酒杯的绅士考利拥着大酒杯的第一位绅士还有褐发女侍杜丝小姐和金发女侍米娜小姐，个个不住他说啊，叫唤啊，拍手啊。
