As hetty concluded , she reverently unrolled a small english bible from its envelope of coarse calico 海蒂说完，就庄重地从印花粗布套子里拿出一本小版本英语《圣经》 。
Select the table that represents the nested child element and drag and drop it onto the table that represents the parent element 选择代表嵌套子元素的表，并将它拖放到代表父元素的表上。
You create a schema with nested relationships when xml data is represented by parent elements that contain nested child elements 当xml数据由包含嵌套子元素的父元素表示时，可创建带有嵌套关系的架构。
As you ll see , the basic elements are arranged logically , and most elements follow similar patterns for nesting child elements 您将看到，基本元素是以逻辑方式排列的，大多数元素都遵循类似的模式来嵌套子元素。
Use moist heat to warm up your problem tendon before exercising . afterward , apply ice and wrap the tendon with a compression strap or sleeve 在练习前用蒸汽来敷你出现问题的腱子部位。而后，用绷绳或者套子将冰块绑在腱子部位。
In the hierarchical representation of data that xml provides , nested relationships are represented by parent elements that contain nested child elements 在xml提供的数据分层表示形式中，嵌套关系由包含嵌套子元素的父元素表示。
They had an english bible , and to conceal it , and place it in safety , it was fastened open with tapes under and within the cover of a joint - stool 他们曾拥有一本英文圣经，要隐藏和保全它，便用绳子把它反绑在一张摺凳的下面和套子里面。
Instead of bubble bag , we will use white foam sleeve , maybe the material is just 3mm thick , but quite good for protecting the surface of s / s 我们将用白色泡沫橡皮套子（厚度大约只有3毫米）取代泡沫袋子，这种套子可以很好地保护样品的表面。
Nested subwebs allow unpublished sites to be attached to one another but at the same time be segmented so that the sites can be administered separately . 嵌套子站点允许尚未发布的站点附加至其他站点，但同时又被分隔以使该站点单独得到管理。
A spare parlour and bedroom i refurnished entirely , with old mahogany and crimson upholstery : i laid canvas on the passage , and carpets on the stairs 一间空余的客厅和寝室，用旧红木家具和大红套子重新布置了一下。我在过道上铺了帆布，楼梯上铺了地毯。
