Speech by the financial secretary , mr donald tsang , at the " family carnival " in celebration of the 40th anniversary of the social welfare department on april 19 , 1998 财政司司长曾荫权在社会福利署四十周年庆祝活动天伦乐聚嘉年华上的演辞(四月十九日)
Speech by the financial secretary , mr donald tsang , at the " family carnival " in celebration of the 40th anniversary of the social welfare department on april 19 , 1998 财政司司长曾荫权在社会福利署四十周年庆祝活动天伦乐聚嘉年华上的演辞(四月十九日)
Steve martin and bonnie hunt return as heads of the baker family who , while on vacation , find themselves in competition with a rival family of eight children , headed by eugene levy 为要增进全家感情，于是举办了一次全家大旅行以享天伦。岂料，汤在渡假区遇上死对头占美
There is even a shrine which is used by local people to show their worship towards nature . staying in this room gives you a wonderful 房间正中的神是当地人们用来表示他们对大自然和天伦人情的崇敬之情，停留在这个房间您将会获得有关中国传统文化的具有教育意义的启发和体验。
Beijing tianlun star siminghu resort at beijing daxing district banbidian forest park , is spent by the international hotel management group management of four - star resorts 北京天伦星明湖度假村位于北京大兴区半壁店森林公园内，是由天伦国际酒店管理集团管理的四星级度假村。
Known as the " chenghua chicken cup " , it combines a rooster , hen and chicks , and it was sometimes used at wedding celebrations , as the birds represent a family with many children 一只母鸡和几只小鸡于牡丹花旁，反映一种天伦乐的趣味，所以这个题材有时也会在古代的婚宴上使用
Known as the " chenghua chicken cup " , it combines a rooster , hen and chicks , and it was sometimes used at wedding celebrations , as the birds represent a family with many children 一只母鸡和几只小鸡于牡丹花旁，反映一种天伦乐的趣味，所以这个题材有时也会在古代的婚宴上使用
We will stop intake cases on april 1 , 2004 and will merge weith our family networks for rendering counselling service to residents of yau tsim mong district with effect from june 1 , 2004 于2004年4月1日起结束提供全港性的个案服务，并于6月1日起与本处天伦综合家庭服务中心合并，服务油尖旺区居民。
However , it turns out a bit awkward and pretentious , though some realistic scenes are touching . it is really difficult to strike a balance between realism and aestheticism . in this connection , the director of 在混浊的汪洋中，瞬间的清醒，相形之下竟显得可悲而超现实那梦样而翠绿的天伦幻影，在几秒的瞬间，竟化成了挥之不去的郁闷乡愁。
Under the management of tianlun international management company , longxi hotspring resort bring south beijing a brand - new concept about the leisure holiday , adding a romantic color of orange to the western part of beijing 在天伦国际管理公司管理下，熙温泉度假酒店，给南城带来崭新的“休闲度假”概念，为这片北京的“西部” ，带来一抹橙色的浪漫色彩。
