Now naomi had a relative of her husband ' s , a man of great wealth , from elimelech ' s family ; and his name was boaz 1拿俄米在她丈夫以利米勒的家族中,有一个相识的人,是个大财主,名叫波阿斯。
And naomi had a kinsman of her husband ' s , a mighty man of wealth , of the family of elimelech ; and his name was boaz 状态离线2 : 1拿俄米的丈夫以利米勒的亲族中,有一个人名叫波阿斯,是一个大财主。
The story opens with a prologue in which a veteran brings his family to the american cemetery at normandy , and a flashback then joins capt . john mille . . 俊杰遂与好友连斯离乡别井,闯荡到墨西哥并为当地大财主所聘用。俊杰与大财主的女儿颜莉恋上,当爱火烧.
" about a month , " said elizabeth ; and then , unwilling to let the subject drop , added , " he is a man of very large property in derbyshire , i understand . 伊丽莎白说: “大概有一个月了。 ”为了不愿意让这个话题放松过去,她又接着说: “据我所知,他是德比郡一个大财主。 ”
Now there was a man of benjamin , whose name was kish , the son of abiel , the son of zeror , the son of bechorath , the son of aphiah , a benjamite , a mighty man of power 1有一个便雅悯人,名叫基士,是便雅悯人亚斐亚的玄孙,比歌拉的曾孙,洗罗的孙子,亚别的儿子,是个大能的勇士(或作大财主) 。
A private income of five hundred thousand francs is a colossal fortune in france ; well , dear man , a private income of five hundred thousand francs wouldn t do it , and here s why 不可能有谁有一笔那么巨大的家产来独力承担像玛格丽特那样一个姑娘的花费的。每年有五十万法郎的收入,在法国也可算是一个大财主了。