Speculators are thick on the ground . they buy up land , sit on it for a month or two and resell for twice what they paid 投机者多得很，他们买下土地，搁置一两个月后又以双倍的价格卖出去。
" why , there re lots of places , " returned lola , who was thinking of her own lightsome tourneys with the gay youths “嗨，地方多得很， ”萝拉回答。她在想着自己和那些快乐的小伙子的轻松愉快的交往。
" or , that the sea should become dry , as in the days of pharaoh , and even then my vessels would become caravans . “那必须是大海突然枯干，象法老王的时代那样。但现在的大海还多得很，而且即使遇到那样的不测，还可以把船只改成车辆的。 ”
Speculators are thick on the ground - literally speaking . they buy up land , sit on it for a year of two and resell for several times what they paid 不夸张地说，投机商多得很，他们买下土地，然后放它个一两年，再以几倍于以前的价格卖出去。
Speculators are thick on the ground - literally speaking . they buy up land , sit on it for a year of two and resell for several times what they paid 不夸张地说，投机商多得很，他们买下土地，然后放它个一两年，再以几倍于以前的价格卖出去。
Among foreign scholars friendly to china , a great many are prominent in their fields . it would make good sense to invite them here to lecture . why don ' t we do it 同中国友好的学者中著名的学者多得很，请人家来讲学，这是一种很好的办法，为什么不干？
Looking around , we find that no one has the answer , and everyone knows that no one else has it , so that no one feels hurt or embarrassed 还好，看看周围，大家都对此茫然无知，彼此心照不宣，总算都不丢面子要比大家比别的，反正人生的游戏项目多得很。
Used at the end of a declarative sentence to conform a fact : she can sing really well . | many will attend the festival tonight . | the show will only start at 7 . 30 pm 助词用于陈述句，表示指明事实，语气略带夸张：她唱歌可好呢|春节庙会上人多得很呢|京剧晚场七点半钟才开罗呢。
Our planet can attain a very high level because it is quite good . we can grow things here . we have many mineral resources , like diamonds and crystal 我们星球可以发展到很高等，因为我们这个星球很不错很好，我们可以种出来东西，我们有很多矿物，像金刚钻石水晶，金刚我们有多得很。
S wished for a thousand things , but still she never really wanted any . so long as the nets were good , they caught fish ; and so long as they sold their fish , they were able to buy twine for new nets 住在迦太兰村的时候，美塞苔丝想得到而得不到的东西也多得很，但好些东西是她从不缺的。
