She felt a rush of relief and she realized how much she had a rush of relief and she realized how much she had been counting on him . 她感到一阵安慰;而且她意识到她曾多少次地指望过他。
Together they had stood guard more than one cold and rainy night, their feet in the mud, the wind slapping their faces . 在寒冷阴雨的夜晚,他们不知有多少次一起站岗,脚泡在烂泥里,风拍打着他们的脸庞。
How many times on heat-heavy august days have i stood on this rise looking out over the wooded landscape toward the camden hills ? 在八月间那溽暑蒸人的日子里,我曾经多少次站在这座土丘上,透过万木葱茏的风景区眺望康登山脉啊!
Brussels, waterloo, old, old times, griefs, pangs, remembrances, rushed back into amekla's gentle heart, and caused a cruel agitation there . 布鲁塞尔,滑铁卢,多少次的悲伤,苦楚,各种的回忆,一时都涌到爱米温柔的胸中,登时使她坐立不安。
How many times am i going to do deep breathing today 我今天要做多少次深呼吸?
Goddamn it ? ? how many times do i have to tell you 天杀的,我要告诉你们多少次
It will let you make as many queries as you d like 您愿意进行多少次查询都可以。
Didn ' t l tell you at all times to keep a pen 我不是告诉过你多少次了,带着笔!
Kurt , how many times do i have to tell you , man 科特,我得告诉你多少次,伙计
How many times does your only daughter get married 你自己的女儿能出嫁多少次呀?