The terrence donnelly centre for cellular and biomedical research dccbr at the university of toronto was opened in 2005 as a joint project of the faculties of medicine , pharmacy and applied science and engineering , to foster interdisciplinary collaboration in human genome research 3 .多伦多大学的dccbr中心于2005年启用，为医学院药理学院及应用科学及工程学院的合作项目，以促进跨学科的基因研究工作。
To boost their chances at successfully fathering offspring , the male spiders can adjust how quickly they mature , depending on how many mating prospects are nearby , said maydianne andrade , a zoologist at the university of toronto at scarborough in ontario , canada 加拿大艾略特省多伦多大学的一位动物学教授安德雷德说，雄性红背蜘蛛为了增加成功繁殖后代的机会,会根据他周围雌性红背蜘蛛的数量,调节自己的发育快慢。
Mr . tam holds both bachelors and masters degrees from the university of toronto in canada . he is a fellow of life management institute , a chartered life underwriter and registered health underwriter , a chartered financial consultant and certified financial planner 谭氏持有多伦多大学university of toronto学士及硕士学位，现为美国寿险内勤经营协会会员特许人寿保险从业员注册医疗保险从业员特许财务顾问及执业财务策划员。
At today s ceremony hosted by the president and the dean of faculty of medicine , professor tsui said " it is a great privilege to be recognized by the university of toronto along side with the truly great giants in biomedical science , like banting and best whose work saved so many people 今日揭幕礼由多大校长及医学院院长一同主持，徐教授说：十分荣幸获多伦多大学推许，将我与生物医学界的真正伟大人物诸如banting和best并列，他们的研究拯救了无数人。
Genetic mutations promoting the fetal fatness necessary for brain expansion must have occurred at some point in human evolution , stephen cunnane of the university of toronto told researchers at a meeting of the american association of physical anthropologists in april 今年4月，加拿大多伦多大学医学院教授康纳尼，在美国体质人类学大会中告诉出席的学者，人类演化过程中，必然在某个时候发生了一些基因突变，促进胚胎的脂肪含量，那是大脑发育所不可或缺的。
Beijing zhongshan university has set up the friendly cooperative and exchange relationship with 63 universities overseas including huston university in america , thames valley university in uk , paichai university in korea , xiongben university in japan and mengmai university in india , among others 北京中山学院与美国的休斯敦大学、加拿大多伦多大学、英国的泰晤士河谷大学、韩国培才大学、日本的熊本大学、印度的孟买大学等63所大学建立了友好交流和合作关系。
Researchers at the uniersities of ottawa and toronto , who studied 4 . 4 million records for obstetric delieries in canada , found that women who carry two or more fetuses are almost 13 times more likely to experience heart failure and more than twice as likely to deelop clotting in the legs and lungs - - both leading causes of maternal death 渥太华和多伦多大学研究人员对加拿大440万产科分娩记录进行研究，发现妇女孕育双胞胎或更多胞胎患心衰的风险增加几乎13倍，腿部及肺部血栓风险性增加2倍多均为孕产妇死亡的主要原因。
Researchers at the universities of ottawa and toronto , who studied 4 . 4 million records for obstetric deliveries in canada , found that women who carry two or more fetuses are almost 13 times more likely to experience heart failure and more than twice as likely to develop clotting in the legs and lungs - - both leading causes of maternal death 渥太华和多伦多大学研究人员对加拿大440万产科分娩记录进行研究，发现妇女孕育双胞胎或更多胞胎患心衰的风险增加几乎13倍，腿部及肺部血栓风险性增加2倍多均为孕产妇死亡的主要原因。
He spent one year of phd study at keio university to learn probability theory from professor h . tanaka , a world renowned scholar . from 1989 to 1993 , he received fellowships from monbusho of the japanese government and the manufacturing research corporation of ontario to undertake research at kobe university and university of toronto , respectively 攻读博士学位期间曾前赴日本庆应大学学习概率论一年，师从著名学者田中洋教授。一九八九年至一九九三年间他分别获日本文部省及加拿大安大略省制造研究局资助于神户大学及多伦多大学从事研究工作。
