The warm weather of the last few days had been a phony summer, the build-up to the storm . 前几天天气暖和，但那不过是夏天的一种假象，是这场暴风雨袭来的先兆。
In the dark it was like summer lightning, but the nights were cool and there was not the feeling of a storm coming . 在黑暗中，这情况真象夏天的闪电，只是夜里阴凉，可没有夏天风雨欲来前的那种感觉。
They sting or bite without provocation ; they fly uninvited into our rooms on summer nights , or beat against our lighted windows . 它们无故地叮人或咬人；在夏天的夜晚，它们不经邀请就飞进我们的房间，或者在有灯光的窗上扑撞。
He spent a quiet sunday afternoon at home 他在家里度过了一个恬静的夏天的午后。
We ' re back , continuing with our outdoor theme 我们又回来了，继续夏天的户外主题
My objective this summer will be learning to swim 我今年夏天的目标就是学游泳。
The overweighted people ' s toleration is bad in summer 胖人在夏天的忍受力较差。
The weather this summer has been disappointing 这个夏天的天气一直是令人扫兴的。
We ' ve charged a summer ' s worth of drinks to him 一个夏天的酒水都算在他头上了
In summer , flowers are competing in splendor in the garden 夏天的花园，百花争艳。
