They are easy in moving , simple in operation , fast in fire extinguishing chemical has high anti - reburnfeature 具有移动方便、操作简单、灭火速度快，灭火剂抗复燃效果好等特点。
Amidst parlor games and idle talk of women ' s rights and peasants ' capabilities , sofia and misha rekindle their love 在随后的娱乐和有关女权和农民能力的闲聊中，索菲娅和马沙旧情复燃。
It was unmistakably a symptom that something of his old passion for her had been revived ; duty and desire ran hand - in - hand 毫无疑问，那是他对她旧情复燃的一种征兆责任和欲望结合在一起了。
Either way , we are asking her to resume her prior relationship - not do anything she hasn ' t already done . . . voluntarily , i might add 不管如何，我们要她旧情复燃，而不是做她以前没做过的事，是自愿的，我补充一句。
The one which has made the living match burn again is oxygen . carbon dioxide can ' t make the match burn , but it can make the limewater turbid （使火柴余烬复燃的氧气，这是利用了氧气支持燃烧的特性。二氧化碳不支持燃烧并可使澄清的石灰水变浑浊。 ）
" i am , sir , " said the king , much agitated ; " and recently we have had information that the bonapartist clubs have had meetings in the rue saint - jacques “我知道，先生， ”国王说，并显得十分激动， “最近我还获得情报，知道那拿破仑分子在圣杰克司街集会妄图死灰获复燃。
Since your career has gotten off to such a great start this year , by summertime you will have more time on your hands to become romantically involved in a new relationship ( or rekindling of old ) , which you ' ve been thinking about for quite some time 既然你的事业在2007年初就有一个好的开始，那么到夏天的时候你该有足够的精力去谈恋爱了吧（或者是旧情复燃） 。
Instead , he wrote and directed a $ 25 million epic of psychological and physical collapse , an ode to emotional reconnection , with the three hours - plus magnolia , which opened in december but expands across the country today 因此，他编剧并执导了这部二千五百万美元的大片，一篇描述身心崩溃的史诗，一首情感复燃的颂歌，这就是片长三个多小时的《木兰花》 ，已于十二月上映，但时至今日其风潮才在美国各地高涨。
After the coke being puted into the coke - quenching device , the lid of the device should be shut at once . while the suction pump , refrigeration compressor , high pressured water circuling pump are started , the subpressure will be produced by the burning coke . then , in the vacuum , the coke will be extinguished in a flash . the burning of the coke instantly , still , produces a large quantity of heat which can be taken away by circulating water in refriger and the interlayer , after that , the temperature will fall to 60oc , even lower . in this condition , the coke will be pushed out to be stored , thus , the coke won ' t rekindle 当焦炭推上拦焦车进入熄焦器后，立即关闭罐盖，同时启动真空泵、冷冻机、高压循环水泵，这时，燃烧着的焦炭就会因真空泵把熄焦器内抽成负压，由于缺氧，使焦炭熄灭，虽然煤炭在瞬间被熄灭，但由于焦炭生成过程中所产生的大量的热量还存在，这时，冷冻机和夹层中的循环水的工作就会把焦炭中的热量带走，使之在短时间内将温度降到60以下，在这种状态下把焦炭从熄焦器内推出入库，焦炭就不会复燃。
