D identifying the training needs and recommend programmes for staff responsible for operating managing the various operational support systems concerned D确定培训需要，并推介应用程式，供负责操作管理各种操作支援系统的职员使用
As people have to memorize new english words ( in the menus ) , training for computer use takes a long time and it is soon forgotten if it is not used 因为人们需要记住（软件菜单中）新的英语单词，计算机培训需要很长时间，而且不使用很快就会遗忘。
Normally it is a more training needed situation or inability to grasp the essential skills of a good operator that impedes their progress 一般而言，需要再进行一次培训，该培训需要一种状态，否则无法掌握一名优秀操作员的关键技巧会阻碍他们的进步。
Employers , employees , professional bodies etc . will be represented on the itacs so that the training needs of industries can be met and the qualifications widely recognized 行业训练谘询委员会将包括雇主雇员及专业团体的代表，此举既可满足业界的培训需要，亦可使有关资历普遍获得认可。
However , the interviewees expressed that the swd officers do not mean to understand the skills , the real needs for training and the difficulties faced by their clients during job searching 然而，被访者表示负责个案的社署人员并不著意了解他们寻找工作时所遇到困难，亦不掌握他们的工作能力和培训需要。
However , the interviewees expressed that the swd officers do not mean to understand the skills , the real needs for training and the difficulties faced by their clients during job searching 然而，被访者表示负责个案的社署人员并不著意了解他们寻找工作时所遇到困难，亦不掌握他们的工作能力和培训需要。
On labour statistics , the c & sd was conducting a household survey on employment concerns and training needs and a survey on manpower training and job skills requirements in the business sector 在劳工统计方面，政府统计处正进行有关就业的关注事项及培训需要的住户统计调查和在商界人力培训及工作技能需求统计调查。
The medical training program should meet the requirements of the citizens from various areas . and we should offer more accessible medical teaching program for emergency rescue for citizens through television 急救培训需要满足不同地区、不同年龄阶段居民的需求，应用电视这一大众传媒工具，为广大居民提供可及性更高的急救培训。
The government has started a consultancy study of the provision of additional convention and exhibition facilities , and is about to undertake another on the manpower and training needs of the travel and tourism industry 此外，政府已展开了顾问研究，探讨是否有需要提供更多会议和展览设施，而且即将进行另一项研究，以期了解旅游业的人力和培训需要。
Also relating to the government s manpower assessment study , the c & sd conducted a household survey , focusing on the employment concerns and training needs of the economically active persons , during april to june 2000 就有关政府的人力资源评估研究，政府统计处所进行的工作，亦包括在二零零零年四月至六月进行一项住户统计调查，旨在探讨从事经济活动人士的就业关注事项及培训需要。
