Whether very sick people should be helped to end their own life is a question many people cannot answer 对于垂死的人是否需要得到帮助来结束他们的生命这个问题，很多人都无法作答。
Become a window person when you become a window person you look out and see the hungry , the starving , and the dying 看看他们，当你变成窗户人，你往外看看，会看见饥饿的人垂死的人。
Who would have thought that if you see a man dying and you would pick him up to care for him that you d end up being declared a saint 看到垂死的人，你收容他照顾他，最后你竟被封圣。
The person dying starts visualizing his next life . this is a known fact , because it happens before the chapter closes … 垂死的人开始目睹他的来世。这个事实众所周知，因为它发生在这一章结束之前。
" ah , " murmured caderousse , " what a strange priest you are ; you drive the dying to despair , instead of consoling them . “啊！ ”卡德鲁斯低声地说， “你这个神甫多古怪！你非但不安慰垂死的人，反而要逼他们绝望。 ”
After he had drunk a quart of hot water the man found he was able to stand , and even to walk as well as a dying man might be supposed to walk 当他喝下约莫有一夸脱的热水之后，他发现自己又可以站立了，甚至还能像一个垂死的人该有的那样走路了。
Said the count , with a smile which petrified the dying man , " when you had just broken your knife against the coat of mail which protected my breast 伯爵微笑着说道，他那种微笑把那个垂死的人吓呆了“你的刀尖刚才不是才折断在保护我胸膛的钢丝背心上吗！
Then the gentleman asks a very interesting question , " but teacher , who is my neighbor ? " with this question , jesus begins to share the parable of the good samaritan 那好撒玛利亚人，他愿意照顾那被强盗抢劫和打伤，躺在路旁的垂死的人，这就是我们的邻舍。
It was a mad orgy of imagination , wassailing in the skull of a dying man who half sobbed under his breath and was quick with the wild flutter of fading heart - beats 那是想像力的疯狂的盛筵，在一个垂死的人的头脑里祝酒，垂死者气息奄奄地哭泣着，衰微不去的心脏却仍然狂跳。
The dying man has to see the whole of it before he moves on further , just to recollect it , because the body is going : this mind is not going to be with him , this brain is not going to be with him 垂死的人，在他更进一步之前，必须目睹整个的欲望，只是回想它，因为身体快要离开，头脑将不会和他在一起。
