In the northern colonies, for example, the promotional efforts of the anglican church met with strenuous resistance . 例如，英国圣公会在北部殖民区的传教工作，就遇到坚强的阻力。
Altogether we should say that the captain was not a man of much strength of mind, or a very eligible companion for youth . 总之，我们应该说，上尉不是意志坚强的人，也不是年轻人合适的伙伴。
Hetty had earned a sort of consideration, which had never before been enjoyed by her, through the self-devotion and decision of her recent conduct . 由于海蒂最近的自我牺牲行为和坚强的决心，她赢得大家前所未有的关心。
There seemed one strong young figure standing up against long, dismal, drawling tides of drift and surrender, of wrong measurements and feeble impulses . 眼前是一个坚强的年青人，他巍然屹立，顶住那股长长的忧郁的、慢吞吞地流过来的潮流。那是一股毫无主见、动不动就屈服的潮流，也是估计错误、冲击微弱的潮流。
The risk of endangering a child's strong affection by disturbing ideas which had grown with her growth was to mrs. henchard too fearful a thing to contemplate . 一个孩子本有许多烦扰的观念，这是随着岁月在增长的，而冒险用这来破坏她的坚强的爱情，真是亨察尔太太连想也不敢想的事。
It has been known of the staunchest women who retain the name of their first husband, or do not hamper his title with a little new squire at their skirts . 众所周知，有些坚强的女人，她们仍用她们第一个丈夫的姓，并且不在她们的石榴裙边拖带新的小乡绅以免沾污丈夫的名誉。
As far as anybody knows , you ' re back on the force 正如大家所知，你有坚强的后盾
You know , i ' m - - i ' m strong , and i ' m - - i ' m untouchable , 我就还是坚强的，无法靠近的
He is a tough man who is not afraid of anything 他是一个坚强的人，什么都不怕。
You know , i ' m - - i ' m strong , and i ' m - - i ' m untouchable , 我就还是坚强的，无法靠近的
