坐着

• He sat sucking at his pipe .
  他坐着抽烟斗。
• He was sitting fixed, chilled, when the doorknob turned .
  门把拧开时，他正干坐着，浑身觉得冷。
• They sat silent, together watching the soft flowing water .
  他们默默坐着，一起看着那缓缓的流水。
• Turn off that pan -- you are smoking the place out !
  快把坐着锅的炉子关上你把这儿弄得都是烟。
• I sat every day for a week until the painting was finished .
  我每天那样坐着，一个星期才把我画好。
• She was as stiff as a post, and never moved or stirred .
  她象一根木桩一样直挺挺地坐着，一动不动。
• I left him sitting with a quiet smile on his face .
  我离开了，而他却坐着，脸上挂着一丝安详的笑容。
• Then sitting stiffly and looking at him she began to cry .
  随后她僵僵地坐着，眼睛看着他，开始哭起来。
• Rabinovitz returned in a rusty van loaded with supplies .
  拉宾诺维茨坐着满载生活用品的陈旧货车回来了。
• Miles sat silent, digesting all that he had heard .
  迈尔斯坐着没有作声，他正在把所听到的一切加以消化。