在某

• After all, nearly everyone spends money on some hobby or other .
  话说回来，几乎每个人都要花点钱在某种嗜好上面的。
• A cage or cluster is in a certain sense the antithesis of a complex .
  笼状和簇状结构在某种意义上是结合物的对立面。
• In economic matters europe and america were to some extent rivals .
  在经济方面，欧洲和美国在某种程度上是冤家对头。
• One's happiness must in some measure be always at the mercy of chance .
  一个人的福祸得失在某种程度上总得由机遇摆布。
• They wanted him to make a fine figure in the world in some manner or other .
  他们希望他在人世上能在某一方面崭露头角。
• The overvoltage varies inversely with the current density to some extent .
  超电压在某种程度上随电流密度成反比地变化。
• In some ways, anhydrous ammonia is just as safe to handle as gasoline .
  在某种程度上说，无水氨使用起来与汽油一样安全。
• One's happiness must in some measure be always at the mercy of chance .
  一个人的快乐往往在某种程度上就是听从机会摆布的了。
• Many dishes are commended in one age that are nauseated in another .
  有许多菜在某一时受到欢迎，而在另一时则被视为令人作呕。
• It was, in a sense, a mere repetition of previous instances covering many years .
  在某种意义上，这仅是多年的先例之重映而已。