But all of you should know : as mother ' s day gifts go , this one is going to be tough to beat in the years ahead 大家必须明白：随着母亲节礼物的远离，在未来的岁月里，等待你们的将是艰难坎坷的日子。
Supported by the broad range of state - of - the - art equipment and rich expertise , i am sure that the school of medicine will yield significant and useful research results in chinese medicine for the benefit of the community in the years to come 中医药学院设备精良，人材济济，在未来的岁月里，定可在中医药的研究取得重大和优良的成果，造福社群。
And for many of them , they have risked their lives to pursue it . i believe if this agreement were a trojan horse they would be smart enough to see it . they are telling us that it s the right thing to do , and they are plainly right 这是我们过去六年来的政策方针，一个符合我们的利益，也忠于我们价值观的目标；在未来的岁月里，在各位的协助和谅解下，我们会继续追求这个目标。
