So if youve already become very highly enlightened in this lifetime , it means that maybe you took a vow in heaven and came down here again for the purpose of blessing the world 所以，如果你在这辈子就已经大开悟的话，很可能你在天国时曾经发愿，然后你乘愿再来加持这个世界。这种情况，你就会很快开悟。
This must never be , never whilst this existence continues ; and when time has enrolled us in the list of the departed , surely this friendship will survive to bear our identity to heaven 这决不可能，只要一息尚存，决不屈服，决不低头；即使时光把我们列入告别的名单中，毫无疑问，我们这般友情在天国中也一同相聚。
With her heavenly inspiration and devout sincerity , she has written each word and note so that the audience can physically and spiritually sense the rich and wonderful vibrations of each song 因为她是以内在天国所触动的灵感，忠实真诚的来铺写每一个音符与词句，让听者在聆赏之馀同时亦感受到醇然美好的振动力于身心灵之中。
There s nothing in this world that we can compare to what we have up there . if we only know how glorious our true home is , we want to die right away ! excuse me for the expression 人世间的一切都无法跟你们在天国所拥有的相比拟，如果知道真正的故乡是多么的金碧辉煌，我们会迫不及待地想立刻往生请原谅我这样表达，但事实就是如此。
Yes , with christ as your savior , your soul s in heaven forever . your role in life turns from being selfish , greedy and egotistical to unselfishly carrying for people . and you set a higher goal 你的灵魂永远在天国中，你生命的角色亦改变了，从自私贪婪和自我中心变成不自私和关心他人，你的目标也越来越高，你会勇于想更伟大的事。
So , besides material comforts , we also packed with greatest sincerity a sample booklet in each bag of relief supplies , hoping to bring the message of truth to victims and helping them to find their home in the kingdom of god 所以，除了物质的慰藉之外，我们也以最诚挚的心，包入一份样书，希望带给灾民真理的讯息，帮助他们找到在天国的家。
Arjuna , in the spiritual worlds , the heavenly worlds and the material worlds there is no prescribed duty for me , neither anything to be obtained nor unobtained ; yet still i am engaged in prescribed activities 阿诸那啊,在灵性世界里,在天国以及物质世界里,都没有给我规定义务,我既不需要去获得什么,也没有什么是得不到的;但是我仍然在做该做的事
What you are moving out of is the unconscious living of your divinity in the middle of the kingdom of heaven , so that you may consciously experience your divinity and the fact that you are in the kingdom of heaven 你要脱离的状态只是无意识地在天国中去活你的神性生命，如此你才能有意识地体验到你的神性，并了悟自己一直都在天国中，从未离开过。
In this world , everything needs confirmation , a physical certificate or diploma , in order for us to know who we are . in the kingdom of god , we have invisible diplomas and invisible education so that we can know who we are 在这个世界里，一切都要实质的证明证书文凭，让我们知道自己的身分在天国里，我们有无形的文凭无形的教育让我们知道自己是谁。
