" we ' d like to run it as soon as we can , " norris said , adding that the magazine was aiming for a late summer publication 诺丽斯说： "我们会尽快实施这一计划。 "此外，她还补充说该杂志计划在夏末发行这份带有新栏目的新版花花公子。
Salmon are a crucial resource for the bears because the survival and reproductive success of these large mammals depend on the amount of fat they can deposit in the late summer and fall 对熊来说，鲑鱼是很重要的营养来源，因为这些大型哺乳动物是否能生存并繁殖成功，取决于?们在夏末和秋季储存了多少脂质。
Russula subnigricans hongo grows fast after shower in the later summer and early autumn when it was hot . they emerged in the forest stand in which crown density was 0 . 9 or so . soil ph was 5 . 75 , and fagaceae species dominated 每年在夏末秋初高温阵雨之后为发生盛期。发生地林间郁闭度0 . 9左右，土壤ph值5 . 75 ，其共生树种以壳斗科为主。
And without the late - summer hurricanes that normally soak the texas prairies and sprout the nectar - heavy wildflowers where the monarchs refuel , many are presumably finding that part of the journey a death march 而且，今年缺少通常在夏末浸润德洲大草原的飓风来孕育富含花蜜的野花，供帝王蝶加油，许多帝王蝶可能发现这段旅程是死亡行军。
The organization is in the final stages of an open process of selecting one or more algorithms , or data - scrambling formulas , for the new advanced encryption standard ( aes ) and plans to make a decision by late summer or early fall 该组织目前正处于为新的先进加密标准（ aes ）选择一个或几个算法或数据打乱公式的开放过程的最后阶段，并计划在夏末或秋初作出决定。
Based on the analysis of the fishing capture monitoring data , which obtained from 5 deep water drift net fishery resources investigation boats from april 1998 to march 2001 , the results indicated that the psenopsis anomala which took accounted for 8 . 68 % ~ 27 . 16 % of the total catch , was one of the three preponderant species in the northern part of the east china sea and southern part of the yellow sea . ( branchiostegidac ranked first , followed by the psenopsis anomala or argyrosonus altetnate ) . the yearly quantity distribution concentrated in summer and autumn , and reached the peak in latter summer to early autumn 摘要根据对5艘深水流网资源信息船1998年8月~ 2001年3月连续渔捞调查资料进行分析研究，结果表明：刺鲳是本海域深水流网渔业的三大优势种之一（方头鱼占首位，刺鲳和白姑鱼年间变动量相互交替） ，占年总渔获量的8 . 68 % ~ 27 . 16 % ；周年数量分布集中在夏、秋季，全年数量最高值出现在夏末初秋。
No one disputes that the cause of the loss of napoleons french forces was , on one hand , their entering at too late a season upon a winter march in the heart of russia without sufficient preparation ; and on the other , the character the war had assumed from the burning of russian towns and the hatred the enemy aroused in the peasantry . but obvious as it seems now , no one at the time foresaw that this was the only means by which the best army in the world , eight hundred thousand strong , led by the best of generals , could be defeated in a conflict with the inexperienced russian army of half the strength , led by inexperienced generals . not only was this utterly unforeseen , but every effort indeed was being continually made 但是，当时不仅没有人预见到现在这似乎很明显的了，只有这样，世界上最优良而且由最优秀的统帅所指挥的八十万军队在碰到与自己弱一倍的，也没有经验，而且也由没有经验的统帅所指挥的俄国军队时，才能遭致覆灭与此同时，不仅没有人预见到这一点，而且俄国人方面一切的努力经常都是妨碍那唯一能够拯救俄国的事业的实现，而法国人方面，尽管有所谓拿破仑的军事天才和战斗的经验，但却用尽一切的努力，在夏末向莫斯科推进，也就是在做使法军必然走向灭亡的事情。
