国际协定
例句与用法
- European officials are increasingly vocal in expressing fears that russian companies want to dictate their rules of the game in the energy market
萨拉耶夫说，必须争取在今年就俄中在该领域的合作签订国际协定。 - International agreement on the use of inmarsat ship earth stations within the territorial sea and ports , london , 16 . 10 . 1985
1985年10月16日订于伦敦的《领海和港口内使用国际海事卫星组织船舶地面通讯站国际协定》 - Trips is different from past any intellectual property treaty . the biggest difference is that intellectual property is linked to trade
Tfjps协议与以往的知识产权国际协定最大的不同是:它将知识产权与贸易紧密联系起来。 - As early as 1994 , the government signed international agreements for the construction of a gas pipeline through iran and turkey to europe
早在1994年，该国政府就为建设通过伊朗和土耳其进入欧洲的天然气管道签订了国际协定。 - As soon as confirmed test results become available , we will communicate with our international trading partners to meet all obligations in our international agreements
测试结果一经确认，我们将立即通知我们的国际贸易伴以期履行我们在国际协定中所承担的所有义务。 - In addition , as the result of a cgj ruling , judges will have the sole authority , once implementing legislation has been passed by the ly , to order pretrial detention of suspects , a power now shared by prosecutors
那需要锲而不舍，严密监控，加强并扩展情报系统，签订具有潜力的国际协定。不过全世界大致上是同意反武器扩散的，但若无美国的领导则将功亏一篑。 - Two aborigine demonstrators were prosecuted under the law for an unauthorized demonstration in 1995 , and prosecution continues of four senior leaders of the opposition dpp for leading unauthorized demonstrations in 1992
那需要锲而不舍，严密监控，加强并扩展情报系统，签订具有潜力的国际协定。不过全世界大致上是同意反武器扩散的，但若无美国的领导则将功亏一篑。 - We highly appreciate greece s persistent endeavours since its chairmanship in the organization in 2005 , with a mandate of all other participating countries , to develop the bseceu relations . it is essential to set realistic goals for such interaction
3 、邀请方为外国公民在俄罗斯联邦逗留期间提供按规定办法办理的医疗保险单（如果俄罗斯签署的国际协定没有其他规定的话） ，或在必要时，为外国公民提供得到医疗服务的资金； - This convention does not prevail over any international agreement which has already been or may be entered into and which contains provisions concerning the matters governed by this convention , provided that the parties have their places of business in states parties to such agreement
本公约不优于业已缔结或可以缔结并载有与属于本公约范围内事项有关的条款的任何国际协定，但以双方当事人的营业地均在这种协定的缔约国内为限。