Gob , he golloped it down like old boots and his tongue hanging out of him a yard long for more 狗把它当作旧靴子那样嘎吱嘎吱吞了下去,舌头耷拉出一码长,还想吃。
Rattling trucks from small towns streamed into the city , loaded with heads of “ da baicai “ - “ big chinese cabbage “ 嘎吱作响的卡车满载着大白菜,从小镇呼啸进城。
Pushcarts creak from house to house along the posh suburban roads , and every bad snowstorm is a disaster 手推车挨家挨户嘎吱在城郊漂亮的路上,每一次暴风雪都是灾难。
23 crisp crusts crackle crunchily . give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup 给爸爸一杯用铜质咖啡杯盛着的味道纯正的咖啡。松脆的面包皮被嚼的嘎吱嘎吱响。
Wish i hadn t met that m coy fellow . he came nearer and heard a crunching of gilded oats , the gently champing teeth 他走近了一些,听到牙咀嚼着金色燕麦的嘎吱嘎吱声,轻轻地咀嚼着的牙。
A few small nondescript stars were appearing elsewhere . iii the distance a dog barked , and wheels occasionally rattled along the dry road 远处有一只狗在叫,偶尔也听见车轮在干燥的路面上嘎吱嘎吱地碾过。
Ancient girders creak and groan , ropes tighten and then a trickle of oil oozes down a stone runnel into a used petrol can 译文:古木大梁压得嘎吱作响,缆索开始绷紧,接着便见一滴滴的油沿着一条石槽流入一只废旧汽油桶里。
The scrunch that was when they were screwing the screws into the coffin : and the bumps when they were bringing it downstairs 在往棺材里拧螺丝的时候,只听到嘎吱嘎吱的响声。把棺材抬下楼梯的当儿,又发出咕咚咕咚的声音。
Examples are : a small soft squeaker or squeaky toy , a low step and / or platform that the pup may crawl on , a ball or a small nylon bone 例如:一个小的柔软的会嘎吱叫的玩具,一个能让幼犬爬上爬下的矮的台阶或平台,一个球或者一个小的尼龙骨头。
The wolf made no answer . snow crunched beneath his paws . the wind sighed through the trees . and far off , he could hear his packmates calling to him , like to like 狼没有回答。雪在爪下嘎吱作响。风在树隙间叹息。而在远处,它能听到它的群落在呼唤着它。