商店街

• In fact , the initiates had already been busy with relief work since their arrival in the city , approaching shop owners in bazaars and neighborhoods to determine whether aid materials were available in large quantities , and enquiring about renting trucks with which to transport the supplies to bam
  事实上，他们抵达克曼后，便一直忙于救灾工作，他们前往商店街和社区洽询各商店老板，了解是否有库存的救灾物品可以大量供货，并洽询雇用卡车运送物资到巴姆的事宜。
• With its buns , pirates , dragon boats and a history that dates back centuries - of which more later - the island retains a distinctive air , while the enormous choice of waterfront seafood restaurants attract city folk and tourists by the ferry - load . of hong kong s 200 - something outlying islands , cheung chau is the most densely populated
  昔日岛上有关海盗的传说充满神秘色彩，每年一度的太平清醮端午舟竞渡海旁商店街，以至沿岸众多间提供新鲜味美海产的食肆，均令这小岛成为本地人和旅客锺爱的消闲胜地。