That was how i came to enlist, which was a black spot upon my character at the best of times . 所以,我只好去投军,这就是我一生中品行上的一点污点。
The painful idea that his character was breathed on by suspicion, was an aggravation to his distress . 想到自己的品行遭到猜疑,他内心的痛苦反而加深了。
The parents realized how much belief their children usually have in their character and infallibility . 他们意识到孩子通常多么相信父母的品行和父母的绝对正确。
They have laid much too little emphasis on other more socially useful kinds of ethically commendable conduct . 对于其他一些有益于社会,从道德上讲是值得赞扬的品行,却强调得太少了。
She felt the loss of willougby's character yet more heavily than she had felt the loss of his heart . 她感到,与她原来失去了威洛比的爱情所感到的痛苦相比,获悉他无品行使她的心情更为沉重。
I had heard a bad character of him in london from his wife and her friends, and was not for having any more to do with him . 我在伦敦从他夫人和夫人的亲友那儿听说过他品行不端的事,因此不想再与他共事。
These people were so well mannered, so well conducted, and so healthy, he could not really understand what irritated him . 这些人这样彬彬有礼、这样品行端正,这样健全完美,他简直不懂究竟是什么东西触怒了他。
I defy any one to say that our becky, who has certainly some vices, has not been presented to the public in a perfectly genteel and inoffensive manner . 我们的蓓基当然有许多品行不端的地方,可是她跟大家见面的时候,总是十分文雅得体的,在这一点上,谁也不能说我不对。
1 you must be in good physical and psychological health 2正信三宝,品行良好。
She is for the most part a well - behaved child 大体说来,她是个品行端正的孩子。