和解

• Conciliation is meaningful only if one is thought to have an alternative .
  只有当一个人被认为有选择余地时，和解才是有意义的。
• Compilers and interpreters are a necessary part of any computer system .
  编译程序和解释程序是任何计算机系统的一个必要组成部分。
• He would compromise and forget his wrath, and make his peace with the frenchman .
  他需要消除和忘记自己的愤怒，跟那个法国人和解。
• His punishment was soon afterwards completed in the voluntary forgiveness of mrs. smith .
  史密斯太太随后主动和解完成了对他的惩罚。
• Ideology transcends limits, eschews restraints, and disdains tolerance or conciliation .
  意识形态越出界限，避开遏制，蔑视宽容或和解。
• Those laid off received their regular checks, plus vacation and severance pay .
  那些被裁的人都收到他们应得的薪金，再加上假期和解职的酬金。
• He displayed himself steadfastly resolved to propitiate and favour that implacable city .
  他表示决心同这个结下深仇的城市和解，并予以照顾。
• There was even the slimmest chance of president gemayel accomplishing "national reconciliation" .
  杰马耶勒总统实现“全国和解”还有一线希望。
• I was still buoyed by the evening's mood of reconciliation and the geniality of the audience .
  我仍然沉浸在昨晚的和解气氛和听众的友好反应之中。
• After behaving as badly as possible all day, she sometimes came fonding to make it up at night .
  在一整天干尽坏事后，有时到晚上她又来撒娇想和解。