For the future , we will continue to encourage a culture of rapid response to change , to identify staff savings opportunities and to maintain staff morale 我们未来的重点工作是全力配合警队各项变革、找出可节省的员额,并保持人员的士气。
We will work painstakingly to adjust and realign our military strength to ensure that the armed forces are reduced by 200 , 000 troops and that related tasks are completed by 2005 精心做好军队体制编制调整改革工作,确保完成2005年前裁减军队员额20万等各项任务。
In september 1997 china solemnly announced that it would reduce the number of its military personnel by 500 , 000 within the coming three years on the basis of its disarmament move in the 1980s , which had cut the number by one million 1997年9月,中国庄严宣布:中国军队在八十年代裁减军队员额100万的基础上,将在今后三年内再裁减军队员额50万。
Article 50 the supreme court shall , jointly with the relevant departments , formulate the measures for the proportion of the specific number of personnel the judges shall occupy in the organization of personnel of the people ' s court at all levels 第五十条最高人民法院根据审判工作需要,会同有关部门制定各级人民法院的法官在人员编制内员额比例的办法。
Article 53 the supreme procuratorate shall , jointly with the relevant departments , formulate the measures for the proportion of the specific number of personnel the public procurators shall occupy in the organization of personnel of the people ' s court at all levels 第五十三条最高人民检察院根据检察工作需要,会同有关部门制定各级人民检察院的检察官在人员编制内员额比例的办法。
China ' s unilateral , massive reduction of its armed forces took place at a time when the cold war was still on and the protracted disarmament talks between the u . s . and the soviet union were still without outcome 在当时冷战尚未结束,美苏裁军谈判长期未果的情况下,中国单方面大规模裁减军队员额的行动,不仅有利于促使当时的东西方两个集团减缓军备竞赛的势头,缓和国际紧张局势,而且有助于在世界各国间逐步建立相互信赖的气氛,改善军控与裁军的环境。
The table of organization is based on " the organization regulations of administration for national scenic area " . the current organization chart is as belowlisted . there should be totally 61 persons as scheduled , however there are currently 29 budseted members only 本处组织编制依国家风景区管理处组织通则订定,组织体系为处长、副处长、秘书、技正以下分设企划、工务、管理、游憩四课及秘书、人事、会计三室以及屏北管理站,编制员额总计61人。
Male individuals of military service age who conform to the requirements specified above can apply online to perform r d service . institutions or companies wishing to use r d service personnel will have their applications reviewed by the r d service quota application review committee . those that pass review will be granted a quota of r d service personnel 具有前项之役男资格条件者,统一受理线上报名用人单位由研发替代役员额申请审查小组审查,通过者核给员额,并择期由用人单位与役男进行面试,经录用之役男,由用人单位将录用名册提报内政部审查核定。
With the customer oriented concept in mind , twd reorganized the original service center , in 2001 , and expanded the software and hardware equipment , facilities and staffing , plus increased other equipment to integrate all available information to provide round the clock , round the year services in the event of customer problems with potable water 本处基于顾客导向服务理念,特于90年将原服务中心重新编组,扩充软硬体设施与员额,引进全新设备,结合原有各类资讯系统,成立全年无休24小时服务的客服中心,提供用户全方位自来水服务。