We thought it would be prudent , before making any announcement , to seek a second opinion from someone who had developed a similar proposal and had given us sight of a paper ahead of its publication in the asian monetary monitor 为了审慎起见，我们决定先听一下一位曾经提出过类似构思的业内人士的意见。这人正是祈连活john greenwood ，他当时曾经让我们先睹一篇他将于亚洲货币监察刊登有关固定汇率制度的文章。
Napoleon walked to and fro before the tent , looked at the fires , listened to the tramp , and passed by a tall guardsman in a fur cap , a sentinel at his tent , who drew himself up like a black post on seeing the emperor . the latter stood still , facing him 拿破仑在收篷前走了走，看看火光，细听一下脚步声，他从一个高个子的卫兵面前走过，这个戴着毛皮帽的卫兵在他的帐篷前站岗，他一看见皇帝就把身子挺得像根黑柱子，拿破仑在他面前站住了。
The conventional method for measuring blood pressure requires inflation of a cuff applied to the upper arm , then listening for sounds in the artery below the cuff with a stethoscope , while the applied pressure is measured on a manometer . a doctor or nurse usually carries out this test 量度血压通常由医生或护士进行，最普遍的量血压方法是把吹胀了的仪器放在手臂上，然后用听筒听一下血液在血管内行走的声音，而血压度数也会记录在仪器上。
