名誉

• Every sort of compensation, even that of celebrity, is refused to him .
  一切赔偿，甚至名誉的赔偿，他都不能得到。
• The resourceful jurist formed a plan to recover his own laurels .
  足智多谋的法学家已经想出了一个恢复名誉的计策。
• An opportune absence might be the first step toward rehabilitation .
  适当地隐蔽一下很可能是通往恢复名誉目的地的第一步。
• It is your privilege to think so, and i surrender my reputation to you !
  你满有权力这样想，我可以把我的名誉丢到你脚下。
• Should you hear my name blackened and maligned, will you credit the aspersion ?
  要是你听见我的名誉受到诽谤，你会相信那谗言吗？
• As long as what we call our honour is clear, i suppose your mind is pretty easy .
  只要我们所谓的名誉没有受到玷污，我想你可以心安理得。
• I stressed that egypt had redeemed its honor and changed the strategic environment .
  我着重指出埃及已经挽回了自己的名誉并改变了战略形势。
• In 1955, moscow exonerated her, stating the charges before had been groundless .
  1955年，莫斯科给她恢复了名誉，说以前对她的控告是毫无根据的。
• You shall not lose your race and the reputation of your fine boat because of me .
  你决不能因为我的缘故而输掉这场比赛，还要败坏这条好船的名誉。
• She, if fame did her no injustice, had feathered her nest pretty well at his expense .
  说她揩他的油使自己经营得满不错，该不是故意破坏她的名誉吧！