Like the girl bands don ' t get a fair chance , girl writers , girls trying to do whatever just don ' t get the same opportunities or treated the same way 像女子乐团得不到平等机会,女作家,女孩不管怎麽尝试都得不到同样机会或同等对待。
This contract may be executed simultaneously in two or more counterparts via telex or facsimile transmission , each of which shall be deemed as originals and legally binding 传真和电传的合同副本(两份或多份)均视为有效版本,与原件同等对待并具有法律约束力。
The new workflow modeling method treat information flow with the same importance as process flow and can give fundamental support to the operation of information needs description 该方法将信息流和过程流同等对待,支持活动的信息需求描述。为图形化过程模型建立了相应的标记语言描述格式pifdl 。
He added : “ when it comes to trade opening and the conditions under which european companies will be treated vis - a - vis american suppliers , for example , we will have a bigger impact by acting together 他补充说: “例如,在贸易开放以及将欧洲公司和美国供应商同等对待的条件,通过共同行动,我们的影响力更大。 ”
According to view that " symmetric treatment not only of all dimensions but also of measures " , confirm the dimensions of the structure , analyze the unique hierarchical structure on the dimensions at the same time 依据“同等对待多维模型的维和变量”的观点,确定了这个主题域的维结构,同时分析了各个维上独特的层次结构。
What has remained constant throughout the years , however , is an unencumbered way of life : the importance of family , getting together with friends and extending that all - important southern hospitality to neighbors and strangers alike 但历年来,南方生活方式依然不为所动;家庭的重要性、亲朋好友间的聚会,以及对邻居与陌生人同等对待的南方好客之道。
All packets are treated equally . there lacks of efficient queue management . congestion happens here and there between whiles , which causes the dropping of packets or the jitteriness of transport , and even pervades to collapse the network 但是“尽力而为”服务仍是目前internet中主要的一种服务类别,所有分组在网络中被同等对待,缺少有效的管理,局部的拥塞经常发生,导致网络性能下降、应用的分组丢失和数据抖动,不能保证服务质量( qos ) 。
Aimed at superior supplier , this paper analysised the status of superior supplier in sc and pointed out it should not treat equally to different material suppliers , it should establish material subdivision model according to the important of material and venture of supply market , simultaneity establish diff erent partnership for different material suppliers 针对上游供应商,分析了上游供应商在供应链中的地位,指出了企业对采购物料的供应商不应同等对待,而应该根据采购物料的重要性和供应市场的风险对采购物料建立细分模型,对于不同的物料选择不同的供应商、建立不同的合作伙伴关系。
There lacks of efficient queue management . congestion happens here and there between whiles , which causes the dropping of packets or the jitteriness of transport , and even pervades to collapse the network . with the development of internet based business and applications , quality of service ( qos ) is required and internet is expected to support the qos 但是“尽力而为”服务仍是目前internet中主要的一种服务类别,所有分组在网络中被同等对待,缺少有效的管理,局部的拥塞经常发生,导致网络性能下降、应用的分组丢失和数据抖动,不能保证服务质量( qos ) 。