Ladies and gentlemen , last but not least , let ’ s welcome liyang to give us an earthshaking speech 女士们先生们,最后但同样重要的,是让我们欢迎李阳这我们作极其重要的演讲。
Just as important , they say , is where people live , what they drive and how far they travel to work 他们认为,同样重要的原因是,人们住在哪儿,他们开什么车,以及他们上班有多远。
A second and equally important role of the living master is to accept the past - life karma of their neophytes 在世明师的第二个并且也是同样重要的作用,是收集印心徒弟们的前世业障。
But as important as your obligations as a doctor , a lawyer , a business leader will be , you are a human being first 但与你作为一名医生、律师或商界领袖的义务同样重要的是,首先你是一个人。
It is also important to accept that people are not machines and no one can maintain 100 per cent efficiency at all times 同样重要的是,人非机器,没有人可以把工作效率永远维持在百分之一百的。
Of equal importance , this program will help you use skills you have learned in other customer service training courses 同样重要的是,这个课程将助您把在其他客服培训中学到的技巧运用到实际中。
We are all ready for a break , and , equally important , i think we are in a position for making the best of it 大家都期望形势会好转,我相信同样重要的是,大家都已作好准备,要尽量把握这个时机。
As importantly , much of the financial innovation that has swept over other financial centres in recent years has passed japan by 同样重要的是,最近几年遍及其他金融中心的改革之风却没有吹绿东京。
While the father and son were having this interview , another , hardly less important , was taking place between the mother and daughter 当父亲和儿子正在详谈的时候,母亲和女儿也在说明一件同样重要的事情。