Of course , these parameters are purely speculative , but are felt to be reasonable targets for the next few years 当然这些参数纯粹是主观臆断的,但据信对今后数年来说是合情合理的。
People cannot live without water . so it makes sense that communities are established near significant bodies of water 人类没有水,就活不下去。所以在水边建立村落是一件合情合理的事。
Although at first glance these arguments sound reasonable and appealing , they are not borne out by a careful consideration 虽然乍一看,这些论据看起来是合情合理的,但是经不起仔细考虑。
195 " the goal of politics should not be the pursuit of an ideal , but rather the search for common ground and reasonable consensus . 省略的目标不应是目标追求一个理想状态,而是寻找共同点和合情合理的共识。
Again i was struck dunb with amazement : audible blooming ! how marvellous a girl ' s imagination ! it sounded so strange and yet so justifiable 我惊得呆了,花开的声音!一个小女孩何以有如此奇诡万千却合情合理的想像!
The legislative council has a legitimate interest in monitoring the use of public funds , whether in the form of the general revenue or the exchange fund 立法会监察公帑的运用,无论是政府一般收入帐目或外汇基金,都是合情合理的。
To the extent permitted by law , implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are limited in duration 根据有关法律规定,任何为了某种特定目的的销售所做出的默认保证或某种似乎是合情合理的默认保证在时间期限上都是有限的。
Lawyer : well , yes . would it be unreasonable to say . . . . that the groom incurs a duty to perhaps sort out his feelings before 30 minutes into the ceremony 律师:你可以这样说。但是下面的说法是不是合情合理的… …新郎有责任在婚礼前30分钟理清自己的情绪?
A whole chain of sensible , logical reasons , making it essential for him to visit petersburg , and even to re - enter the service , was at every moment ready at his disposal 他时时刻刻都能琢磨出一系列合情合理的论据他为什么要到彼得堡去,甚至在那里服役。