Please read these carefully as meal times cannot be changed and if you arrive late i ' m sorry to say you ' ll just go hungry 请仔细阅读吃饭时间不能改变，如果你迟到了，我只有抱歉地说你只有饿着了。
First you work all day then you come home and eat , don t talk , because the master says " eating time , don t talk . 你先是整天工作，然后回到家以后就吃饭，一句话都不说，因为师父说：吃饭时间不要说话。
If you are not planning to eat a meal at home , or you are going to be late for the meal , tell the host family in plenty of time 如果你不准备在家里吃饭，或者你可能晚回，错过吃饭时间，请尽早地通知家庭。
Basic matters , like when she goes to bed , wakes up , dresses , and eats were put under the rigid schedule of institutional life 一些基本生活问题，例如睡觉、起床、穿衣和吃饭时间都被安排在疗养院固定的院时间时间表上。
It is getting toward dinner time and people are straggling back to their rooms with that weary , dejected air which comes from earning a living honestly 快到吃饭时间了，人们正三三两两地回屋里去，他们都显得无精打彩、萎靡不振-靠诚实劳动换饭吃的人总是这样的。
And mealtime is often the only chance parents have to actually look over their busy teenagers , catch up on their lives and visually assess behavioral or physical changes that might signal problems 而且吃饭时间让家长能藉机好好认真看看他们忙碌的青少年，了解他们的生活和从外观上评定小孩生理或行为可能发生问题的迹象。
Before meal , after meal , before eating any food or before bed time , etc . if the medicines are to be taken before or after meal , they should be taken one to two hours before or after the meal time respectively 某些中药需在特定时间服如饭前服饭后服空肚服或睡前服等若需要在饭前或饭后服服药时间都应与吃饭时间相隔约一至两小时。
Some chinese medicines have to be taken at a specific time , e . g . before meal , after meal , before eating any food or before bed time , etc . if the medicines are to be taken before or after meal , they should be taken one to two hours before or after the meal time respectively 某些中药需在特定时间服，如饭前服、饭后服，空肚服，或睡前服等；若需要在饭前或饭后服，服药时间都应与吃饭时间相隔约一至两小时。
Elizabeth was ready to speak whenever there was an opening , but she was seated between charlotte and miss de bourgh - the former of whom was engaged in listening to lady catherine , and the latter said not a word to her all dinner time 宾主们都没有什么可谈的，伊丽莎白却只要别人开个头，总还有话可说，可惜她坐的地方不对头，一边是夏绿蒂，她正在用心听咖苔琳夫人谈话另一边是德包尔小姐，整个吃饭时间不跟她说一句话。
Ng , now a principal investigator and was involved in the investigation then , explained : " some drivers liked to work on routes closer to their residences so that their families could bring them meals during breaks . some wished to drive on routes around upmarket residential areas or commercial districts because of the refined passenger pools . the most sought - after routes were the cross - harbour - tunnel routes 曾经参与当年调查工作的首席调查主任吴炳国解释：有些司机希望驾驶的路线邻近自己的家，上下班方便，家人又可送饭送汤有些则喜欢行走高级住宅或商业区，因为乘客较为斯文有礼不过，最受欢迎是隧道巴士线，因为全部都是新车，行车时间短，还有半小时吃饭时间，较诸其他路线的司机只能在停站时才吃一口饭舒服得多而且更可赚超时补水。
