Revelation of the administration justice reform movement to the justice system reforms 司法改革运动对我国现行司法体制改革的启示
Reform of the government administration system and the judicial system continued to deepen 行政管理体制、司法体制改革不断深化。
Have they already become an important subject demanding urgently to be studied and solving in present judicial system reform 已经成为当前司法体制改革中的一个亟待研究和解决的重要课题。
The judicatory with administrative characteristic is the problem that should be attached importance to highly at present in china 司法行政化问题在当前的司法体制改革中应当引起高度重视。
It is one of the pursuits of the judiciary system reform in modern china to realize an independent judicatory system completely 实现一个完整的审判独立体制是中国近代司法体制改革的诉求之一。
Recently , the revolution of judicial system , is followed with more and more interest and it is on the march at the same time , but it encounters a lot of obstructions now 近年来，司法体制改革问题越来越多地受到人们的关注，同时也在大张旗鼓地进行。但司法体制改革在现阶段却表现出不尽如人意，甚至出现步履维艰的局面。
The judicial independence helps to accomplish judicial mission . it is the emphases to know the abuses , to dig up the reasons and to look after the rational countermeasures for the future 因此，充分认识司法行政化的危害，深入挖掘司法行政化形成的历史和现实的原因，并寻求合理的防治对策，应是今后司法体制改革的重点。
The basical cause of it is the natural defects of the recent revolution of judicial system , to which the policy making body has not paid enough attention 究其根源，在于目前所进行的司法体制改革具有天然的缺陷与不足，尤其是直接影响着司法体制改革走向与成效的一些问题，还未能引起司法体制改革决策机关足够的重视，亟待重新认识和廓清。
The court system reform is one of the crucial parts in the judicial system reform , and is also the most historical phase during the modern course of court system which is originated from the qing dynasty 摘要我国当前的法院体制改革是司法体制改革中非常重要和关键的一个环节，也是我国始于清末的近百余年法院体制现代化历程中最具有历史意义的一个阶段。
