Some would even give failed entrepreneurs a second chance if convinced that a fresh concept might lead to eventual success 甚至对失败的企业,只要认定其概念新颖,最终有可能成功,有的投资家也会给予第二次机会。
This task can be accomplished only after the input methods , output methods and fonts are done ? or the translated messages will become useless 这项任务只有在输入方法、输出方法和字体都完成后才有可能成功? ?否则翻译出来的信息是无用的。
Chery ' s earlier - than - expected foray into he us market may or may not succeed . but you can bet that the chery won ' t remain a paper tiger much longer 奇瑞的早于预期的对美国市场的进入可能成功也可能失败.但我们会看到奇瑞很快不会再是一只纸老虎了
This case clearly demonstrates that international collaboration and cooperation can result in the effective prosecution of complex cross - jurisdictional offences 本案清晰阐示虽然是国际层次勾结的移民骗局无论其复杂程度如何或是跨越司法管辖范围仍有可能成功的被起诉。
" the key to a successful open space is not the facilitator , but the pre - requisites . the more pre - requisites are present , the more likely to be successful . 开放空间会议的成功与否不在会议引导者本身,而是这些先决条件是否满足。这些先决条件存在越多,越可能成功。
Moreover , if people take the advantages of social network , such as nepotism could make them access the job successfully . his / her presenting will be treated as showcase to the person he familiars to 同样最有可能成功的求职面试是求职人在公司高层有熟人,他应召去面试是作为对其有“关系”的人的一种通融。
Intend also to move all forces that would obstruct this intention from your premises and field , and then there is greater likelihood of creating a successful interaction between your kingdom and ours 也意愿将所有妨害这一意愿的所有力量从你的前提与能量场中移除,然后就更可能成功制造一个在你我王国之间的互动。
Developing business applications that use different technologies is like trying to hold a meeting among people with completely different agendas : it ' s possible , but you ' re just as likely to fail as to succeed 开发采用不同技术的商业应用程序就好像要召开一次与会者完全不同议程安排的会议,这是可行的,但可能成功,也可能失败。
And because china s politics are in flux , especially during the run - up to this fall s party congress , the withdrawal of mfn would almost surely strengthen the hand of those who have been seeking to fill the country s ideological void with a belligerent nationalism 事实上,柯林顿总统在就任时就已确信,不仅国家安全的范围必须包含经济福利,而且美国外交政策的经济与安全两部份必须头并进,才可能成功。
Kr : i think we can get more out of the car if we really push but there ' s no point in really wasting your second position to push like crazy and maybe go off so … it was just that i wanted to try and see how good the car was and maybe we can learn something 我想我如果真的试图超越也许有可能成功,但是浪费第二的位置尝试疯狂的超越并可能因此退赛没有意义… …我只是试试看车到底有多好,或许我们会因此了解更多的东西。