The new changing rooms cover an area of 850m2 and are divided into four zones : the players ' changing rooms , the pool and jacuzzi zone , the medical zone and the coaching staff zone 新的更衣室占地850平方米,本分成四个部分:球员更衣室区域,泳池和极可意水流按摩浴缸区域,医疗区域和教练员区域
Be it swimming , sun tanning or a combination of both , the 25 - metre swimming pool with jacuzzi and sundeck makes it easy to find a way of relaxation after a hard day 游泳日光浴25米游泳池再加上极可意水流按摩浴缸，我们为劳累了一天的您提供绝佳的放松场所。您还可以尽情享受高尔夫的乐趣。
Besides 7 f b outlets with great ambience and distinctive characteristics to choose from , the hotel offers a state - of - the - art fitness center with a spa uniquely of its kind in ningbo that incorporates gym , aerobics , jacuzzi and whirlpool , sauna and steam rooms , roof - top tennis court , reflexology and spa treatment rooms with multiple spa therapy programs into one functional organ 而世界一流的健身中心和宁波首屈一指的水疗中心，则是客人健身疗养的绝佳所在。在这里，健身房，有氧操房，极可意浴池冲浪浴池，干蒸和湿蒸桑拿，屋顶网球场，足疗馆，以及拥有各种水疗设备的水疗房等，一应俱全，应有尽有。
Had she perceived this meeting s import she might have asked why she was doomed to be seen and coveted that day by the wrong man , and not by some other man , the right and desired one in all respects - as nearly as humanity can supply the right and desired ; yet to him who amongst her acquaintance might have approximated to this kind , she was but a transient impression , half forgotten 要是她已经看出了这次会面将意味着什么，她也许就要问一问，为什么命中注定那天看见她并垂涎她美色的是一个卑鄙下流的人，而不是另外那个在各方面都让她感到可心可意的人一个刚好在人类中间能够找到的让她可心可意的人可是在她认识的接近这一标准的人中间，她在那个人心中只留下一个短暂的印象，并且差不多已经被他忘记了。
