For with the heart man believeth unto righteousness ; and with the mouth confession is made unto salvation 10因为人心里相信，就可以称义。口里承认，就可以得救。
Is the sole aim of most americans to make money and possess luxuries which could be called excessive 赚钱和拥有可以称得上过多的奢侈品,是不是大多数美国人唯一的目标
They have nowhere which they can call home and often no one is prepared to listen to their cry for help 他们没有一个可以称做家的地方，而且通常没有人会聆听他们需要帮助的呼求。
It is an electronic revolution of sorts , made possible by the marriage of television and computer technologies 这可以称得上是又一次电子革命，其关键在于电视技术与计算机技术的结合。
A bowler who possesses a balance of these five characteristics is therefore considered a world class player 一个球员如果能够均衡拥有前述的五项特质，就可以称得上是一位世界级的高手了。
V ： after a very long , very alliterative introduction , it is my very great pleasure to meet you , and you may call me v 在经过漫长的时间之后，在经过头韵的引介之后，我非常高兴遇到你，你可以称我为v 。
Labor relations in the american auto industry took a new turn this week with a deal that many are calling historic 劳动关系这周在美国的自动化产业随着一项可以称得上有历史意义的协议的达成有了新的转变。
Mr . parsons : over here is our desk , ms . jackson . it ' s right next to my office door , but you may move if if you like 帕森先生：这是你的办公桌，杰克森小姐。在我办公室大门的对过，如果你愿意的话，你可以称动它。
The man said ， this is bone of my bones ， and flesh of my flesh ； she shall be called woman ， because she was taken out of man 那男人说，这是我骨中之骨，肉中之肉，可以称她为女人，因为她是从男人身上取出来的。
And adam said , this is now bone of my bones , and flesh of my flesh : she shall be called woman , because she was taken out of man 23那人说，这是我骨中的骨，肉中的肉，可以称她为女人，因为她是从男人身上取出来的。
