And you also have the task of convincing a lot of sceptical people that you have got it right , something that only time can tell 同时,不少人会对你的看法抱以怀疑眼光,因此你亦要费力解释以说服他们。然而,真正答案就只有时间才可以证明。
“ we have had preliminary talks and they went well . i think michael will stay with us . whether i am proved to be right or wrong ? only time will tell “我们已经进行了初步的会谈,进展顺利。我想迈克尔会留下来和我们在一起。我说的是否正确,只有时间会告诉你们。 ”
Is asia ' s coffee craze just another passing fad ? only time will tell . but in asia ' s cities , at least , it looks more and more like a long - term cultural shift 亚洲的咖啡热潮是否仅为另一种一时的风尚?只有时间能证明一切。但至少在牙行走城市,它看起来愈来愈像是一个长期的文化转变。
From that moment my state of mind changed ; the fetters dissolved and dropped from every faculty , leaving nothing of bondage but its galling soreness - which time only can heal 从那一刻起我的心态起了变化,镣铐熔化了,纷纷脱离我的官能,留下的不是羁绊而是擦伤的疼痛一那只有时间才能治愈。