" there ' s only one path ahead of us . we have to lift our heads up and go forward . we have to work to get through this situation . “我们只有一条路可走。那就是抬起头振作起来，打好之后的比赛。我们要努力渡过现阶段。 ”
" there are three coal mines surrounding the village and only one road out , " said mr . wei , who has pleaded with his mother to leave the village 魏勇请求他的母亲搬离这个村庄，他说： "这里周围有三个煤矿，却只有一条路通向外界。
And i wouldn t like it to get out ; but there ain t only just the one way : we got to dig him out with the picks , and let on it s case - knives . 这当然是不对的，也不道德，我也不喜欢靠了这个逃出去不过如今也只有一条路了。我们只能用镐头挖，把他给弄出去，只当是用小刀挖的。 ”
" the only way to protect our people ; the only way to secure the peace ; the only way to control our destiny is by our leadership ; so the united states of america will continue to lead , " he said “保护我们的人民，拯救和平，掌握我们的命运的只有一条路，那就是我们的领导，因此美国将继续领导”布什说。
I have made a very clear analogy just now . therefore , if we truly desire liberation from birth and death , and truly want to remove our filthy spots , there is only one way , that is , receive initiation 师父刚讲那个比如很清楚，所以真正的要了脱生死，真正的要把我们那个肮脏的地方洗乾净，只有一条路印心。
When you reach a peak , you can only climb down ; unlike a plateau where you can , if you wish , take a breather , particularly after climbing continuously for so long , survey the surroundings and then decide whether to stay on it , find a way down or go for higher ground 登山者到达顶峰后只有一条路，就是下山这跟攀登到高原后的处境不同，登山者持续向上登山直至去到高原后，可以在那里喘定，再审视四周环境，然后决定停留下山抑或继续向上行。
" in japan there has been only one path , and today an increasing number of people are not on it , " said noki futagami , who began the nonprofit new start foundation to work with shut - ins . " it ' s easy to say that academic background is not everything “在日本只有一条路可以走，可现在越来越多的人都不在这条路上走， ”二神轩这样说道，他创办了新生基金会，一个帮助自闭症患者的非赢利机构， “大家都说学历背景其实并不重要，说起来很容易，可是家长们又不能提出其他更好的出路。 ”
