The accountant had brought out already a box of dominoes, and was toying architecturally with the bones . 那位会计早已拿出了一盒多米诺骨牌，并用这些骨牌垒叠着建筑物玩。
Again he felt the roll of crisp bills in his pocket; if things went wrong he could always run away . 他再一次摸了袋里一大叠沙沙作响的钞票，要是情况不妙，他总是可以逃之夭夭。
He led his followers, with swift steps, deep within the shadows that were cast from their high and broken summits . 他带领着同伴们，在高耸入云的叠叠群峰投下的阴影中快速行进。
The bushes were dark evergreen and aromatic and the many buds were green and folded up against the light . 矮灌木丛是墨绿的长青树，芳香扑鼻，好多光滑的绿色花蕾叠着花瓣朝向阳光。
His stump of a tail shut down as close as his owner ever shut the short, stubbed blade of his jack-knife . 它那半截尾巴紧贴在身后，紧得象它的主人把大摺刀短粗的刀刃的摺叠起来那样。
This same differential element will make an identical contribution when viewed in the overlapping spread-function scheme . 从交叠的扩展函数方案来看，同一个微分元也将作出相同的贡献。
Experiments have shown that normal lamination bonding does not adequately secure the laminations in gyro application . 实验证明，普通联结叠片的方法不能合适地得到陀螺中所需要的叠片。
