Rescue workers were trying to reach people still trapped in two badly damaged carriages and officials said the toll of dead and injured could rise 救援人员继续努力救出受困于两截车厢的人,官方说死伤人数将仍继续上升。
Another half sister was mentally deranged . virginia herself , while still quite young , suffered from periods of acute depression and even insanity 另一个姊姊罹患了心智障碍,而维吉尼亚自己,即使在她相当年轻时,也受困于严重的忧郁症与狂燥症状。
At the drop in study support service experienced teachers will help you if you are stuck with a piece of work or unsure if you are working in the right way 在走访学习支持服务中,如果你受困于一项工作或不确定你的工作方法是否正确,经验丰富的教师会帮助你。
Cole suffered a knee medial ligament injury within seven minutes of his first match action in the pre - season . that was in the united states on august 6 科尔受困于膝部韧带伤病,这是他在季前赛首次出场仅7分钟后就落得的结果,倒霉的时间和地点是今年8月6日,美国。
Boys don ' t like : pressure , being teased or belittled , being laughed at , being alone , or locked into a male role ( " your handwriting ' s neat - - for a boy ! " ) 男孩们不喜欢:压力、被耍弄或被轻视,被嘲笑、孤独或受困于男性角色( “你的字迹整洁? ?就一个男孩来说! ” ) 。
The chinese part of the firm , beset by deeply hierarchical and deferential behaviour , needs to get people to talk more openly to each other ? even if that means confronting a superior 联想在中国国内受困于根深蒂固的层级观念与服从上级的行为模式,这里需要广开言路,即使这意味着顶撞上级。
In guangzhou , where up to 850 , 000 migrant workers have been stuck waiting for railway lines to clear , the situation began to ease yesterday as more regular operations returned 在广州,最多曾有85万外来打工者受困于当地,等待铁路恢复畅通。昨日,随着铁路运营逐渐恢复正常,局面有所缓解。
The crocodile was captured by afcd s conservation officers on june 10 after wandering into a trap laid by the department in kam tin river . belonging to the crocodylus porosus family , it is a four - year - old female 小湾鳄本月十日受困于渔护署在锦田河布下的一个陷阱,为该署自然护理人员所擒。
Keyboard operation , as a response to it firemen , rescue those who are caught in the flames of the fire was not the cute kitty . the kitten received in a timely manner to be his master around 键盘操作,来当一回消防员吧,解救那些正受困于火海中的没有被火烧着的可爱猫咪,接到的小猫要及时送到他的主人身边哦!