繁體版 English
登录 注册

取得突破性进展

"取得突破性进展"的翻译和解释

例句与用法

  • China has signed with asean the declaration on the conduct of parties in the south china sea , and made breakthrough progress in the joint development with the philippines and viet nam in the south china sea area
    中国与东盟签署《南海各方行为宣言》 ,与菲律宾、越南在南海地区共同开发方面取得突破性进展
  • Meantime , the traditional process of the ammonia production will be changed fundamentally - the biological nitrogen fixation process is foreseen to get breakthrough progress and will exert a profound impact on the development of ammonia
    同时从根本上改变合成氨生产的方法?生物固氨可望在21世纪取得突破性进展,并对合成氨的发展产生深远的影响。
  • Analysis on the reformation of property rights of china ' s state - owned commercial banks . on the basis of analyzing the phase of reform , we can find the arranged property rights has become the source of contradiction
    通过分析,说明现行国有金融产权安排是矛盾的根源,国有金融体制要取得突破性进展,必须以国有商业银行的产权制度改革为切入点。
  • In recent years , the judical reform in our country has gotten important accomplishments , but it does not get breakthrough progress . the major reason is that people have theoretical misunderstanding in constructing the jurisdiction
    近年来,我国司法改革取得了重要成果,但是司法改革并没有取得突破性进展,主要原因在于人们对建构司法审判权存在认识上的误区。
  • Ap ) - oranjestad , aruba - an announcement that police made an arrest in the disappearance of teenager natalee holloway left many islanders wondering sunday who the suspect is - and whether the arrest marked a real breakthrough in the almost year - old case
    奥兰杰士塔,阿鲁巴岛? ?警方就十几岁少年纳特丽?何洛威失踪一案而发布的一项逮捕公告,使岛上居民于星期天便急于知道该案的嫌疑犯是谁? ?不管此次逮捕于此有一年历史的案件是否能取得突破性进展
  • The comprehensive strength of architecture enhanced obviously , forming the layout with specialized supporting system , various kinds and all - round businesses integrating civil engineering , foundation base , equipment installation , decoration & fitment , road bridge , real estate development
    建筑业综合实力明显增强,形成了土建、地基基础、设备安装、装饰装修、路桥、房地产开发等专业配套、门类齐全、全方位经营的格局,小城镇建设也取得突破性进展
  • The research of university innovative competence evaluation should learn theories and methods from other fields such as management , economics and evaluation , because it is just at the beginning , so as to build a suitable evaluative criterion system , to make a great progress in the study of theory , comparison , demonstration and application , according to its own characteristic
    大学创新力评价研究尚处于起步阶段,要吸收管理学、经济学、评价学等领域的理论与方法,根据大学自身特点,构建切合实际的评价指标体系,在大学创新力的理论研究、比较研究、实证研究、应用研究等方面取得突破性进展
  • The bottleneck problem that has long obstructed possible breakthroughs in chinese language teaching is that the established subject - object thinking pattern reduces the teaching process to teachers " one - way conveyance of knowledge , and further on makes it a lifeless monologue . this to a certain extent goes against the basic law of chinese language teaching
    长期以来困扰语文教学取得突破性进展的瓶颈问题是:以主? ?客单一的思维模式把语文教学看作是教师单向的传输过程,从而导致语文教学呈现出死气沉沉的独语状态,与本应充满生命活力、其乐融融的语文教学的本真状态大相径庭,在一定程度上背离了语文教学的本质规律。
  • The research about the hypothermia brain protection began in 1940s . it has been confirmed that mild hypothermia has accurate nerve protective effect and breakthroughs have been achieved in the stage of animal test about the protection function of deep hypothermia . the article reviews the recent progresses about hypothermia in basic and clinic research
    低温脑保护技术的研究始于20世纪40年代,现已证实28 - 35亚低温具有确切的神经保护作用;深低温的脑保护作用也在动物实验阶段取得突破性进展.参阅最新的国内外相关文献作一综述
  • The main reason is that it is government investment that has had the greatest contribution to the economic development in the western region , and that domestic private funds and foreign investment have not followed it up on a large scale , that is , there has not yet been a breakthrough in the " own ability " of economic development in the western region
    主要原因在于西部大开发战略的实施对西部经济发展促进最大的是国家投资,而国内民间资金和外商投资并未大规模跟进,即西部地区经济发展的“自身能力”仍然没有取得突破性进展
  • 更多例句:  1  2  3
用"取得突破性进展"造句  
英语→汉语 汉语→英语