Generally we only cover insurance on your goods for 110 % of the invoice value against wpa on cif terms 一般来说,在cif术语项下,我们只投保保额为发票金额110的水渍险。
Please wire transfer the invoice amount to our company ( account number # 2345678 , china construction bank ) 请电汇发票金额至我公司帐户(中国建设银行,帐号2345678 ) 。
For goods sold on cif basis , insurance is to be covered by us for 110 % of the invoice value against all risks 对于按cif价成交的货物,由我方按发票金额的110 %投保一切险。
We noted that you wish to insure shipment to you for 10 % above invoice value , which is having our due attention 我们已注意到你方愿意按发票金额的10 %投保。我们正在洽办中。
Your 5 % commission will be calculated on the basis of invoice value after the deduction of freight and insurance 你方百分之五的佣金按扣除运费和保险费的发票金额来计算的。
Please effect insurance for 150 % of the invoice value against all risks and war risk , as requested by the buyer 按照买主的要求,请按该货发票金额的150 %投保一切险和战争险。
C . insurance policy / certificate in one original and two copies covering 110 % of invoice value against all risks and war risk 按发票金额110 %投保一切险和战争险的保险单,一正两副。
Please note that the insurance on our cif terms cover all risks for 110 % of the invoice value 请留意我方cif条款已按发票金额的110 %投保了一切险(海洋运输保险中责任最广泛的险种) 。
How about your covering the insurance against w . p . a . and war risk for 130 % of the invoice value with the . . . china 请你按发票金额的130向中国人民保险公司投保水渍险和战争险,怎么样?
At you request , we have insured you order no . 394 for the invoice value plus 20 % up to the port of destination 应你方要求,我们已按发票金额的120 %对你方394号订单作了投保,保险终止地为目的港