发生的事情

• As gould described the events of the afternoon and early evening his voice was strained .
  左尔德费力地讲述着下午和傍晚发生的事情。
• Let me , as a witness , tell them what happened so that they will not be wrongly informed .
  让我这个目击者来告诉他们所发生的事情，也免得以讹传讹。
• Deerslayer then commenced a succinct but clear narrative of all that occurred during the night .
  于是打鹿将简单明了地把夜间发生的事情向他们叙述了一遍。
• It was clear to nim that wally jr. was in no shape to take charge of what was happening in the house .
  尼姆很清楚地看到小沃利承担不了正在房间里发生的事情。
• Ron's example illuminates an everyday occurrence: job rotation tears apart relational ties .
  罗恩的例子解释了一件每天都发生的事情：工作变动撕破了关系的纽带。
• Undoubtedly it was also to blame for his isolation from the events and the mood at the front .
  这无疑是他孤陋寡闻不了解前线发生的事情和人们的心情的根源之一。
• During most of the journey celia reconstructed the day's events, especially her own part in them .
  归途中，大部分时间西莉亚都在回忆白天发生的事情，特别是自己的所作所为。
• Mr. yorke was in no mild mood, and in no measured terms did he express his opinion on the transaction of the night .
  约克先生在对晚上发生的事情表示意见时，情绪不佳，措辞也失分寸。
• He tried to divert his mind with other thoughts, to control and negate what was happening, but without success .
  他拼命让自己想些别的念头来控制和打消正在发生的事情，但却无能为力。