发展方案

• The hkust is identified as a technology development node in the preferred development option
  在初步发展方案中，科大已获鉴定为一个科技发展枢纽。
• Beneficial components in option 3 will be extracted in developing the preferred development option
  在制定最可取的发展方案时，会纳入方案3的可取部分。
• Noted . the concept is incorporated in the development options established for further evaluation
  这个概念已纳入已确定的发展方案之内，以作进一步评估。
• The preferred development option will be a hybrid option based on merits of the three options
  最可取的发展方案将会是根据三个方案的优点制定的混合方案。
• Village expansion and preservation of cultural heritage also allowed in the preferred development option
  初步发展方案亦已就乡村扩展和保护文物提出建议。
• This proposal will be examined further in the process of developing the preferred development option
  这项建议会在制定最可取的发展方案的过程中再作研究。
• Alternative courses of action responding to the possible scenarios are best termed development options
  回应不同发展情况的各种计划，最适宜名为发展方案。
• The assumptions and criteria that should be used to construct and evaluate the development options
  在拟订及评核这些发展方案时，应以甚么原则及标准作为前提？
• The evaluation criteria are generally supported as a basis for assessing the potential development options
  我们基本上支持以评核准则作为评估发展方案的基础。
• The initial development options have highlighted the opportunity of introducing a new life to the abandoned villages
  初步发展方案已说明要令荒废乡村再现生机。