Established in 2005 , the ceibs education development foundation ceibs foundation , a registered not - for - profit organisation , is the repository of all gifts to ceibs contributed through the following channels : endowment funds , alumni annual fund , corporate and institutional sponsorship programmes , as well as capital and special campaigns for the school s advancement 基金会简介上海中欧国际工商学院教育发展基金会简称“中欧基金会”是经上海市教委批准，于2005年3月在上海市民政局正式登记注册的非营利性组织，属非公募基金会。
At the ceremony , mr . russell stocker , the president of schneider electric china received a donation monument from mr . xu meng , the standing deputy secretary - general of the china youth development foundation , on behalf of all the aided schools . a silk banner was presented by children from shanxi lingqu county hope school 捐款仪式上，中国青少年发展基金会的常务副秘书长涂猛代表所有的受助希望小学接受了捐款并向施瑞修总裁回赠了捐款纪念牌，来自山西灵丘县东河南镇古之河村希望小学的小朋友们向施耐德电气公司赠送了锦旗。
By and large the economic and social infrastructure of this subject of the russian federation has been restored ; numerous medical and educational establishments are in place , with institutions of higher learning among them ; a system of justice is functioning ; internally displaced persons are returning to the republic 这一活动由莫斯科市政府倡议，受到俄罗斯联邦政府的支持。国际洽谈会由莫斯科国防企业改革委员会举办，莫斯科政府、俄联邦工业和科学技术部、莫斯科工商局、经济和通信综合问题研究所以及俄罗斯高新技术发展基金会直接参与这一活动。
