繁體版 English
登录 注册

危害公共安全

"危害公共安全"的翻译和解释

例句与用法

  • This thesis . claims that we should determine the standard of attention duty in accordance with not only the possibility of the result of destroying environment but also the seriousness of destroying environment . secondly , combining legislation and judicial practice , this thesis expounds that crime of environmental pollution does not include the direct intention . after expounding the meaning of liability without fault and its history , the thesis points out that absolute objective liability is a modern copy of ancient objective liability
    其次,结合我国的立法和司法实践,论证了污染环境犯罪不包含直接故意的罪过形态,阐明直接故意污染环境,造成重大环境污染事故的犯罪行为在性质上己不再是直接侵犯环境权益,间接损害财产、人身法益的环境犯罪,而应以直接侵害不特定的财产和人身法益的危害公共安全罪定处。
  • Article 114 whoever commits arson , breaches a dike , causes explosion , spreads poison or uses other dangerous means to sabotage any factory , mine , oilfield , harbour , river , water source , warehouse , house , forest , farm , threshing ground , pasture , key pipeline , public building or any other public or private property , thereby endangering public security but causing no serious consequences , shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years
    第一百一十四条放火、决水、爆炸、投毒或者以其他危险方法破坏工厂、矿场、油田、港口、河流、水源、仓库、住宅、森林、农场、谷场、牧场、重要管道、公共建筑物或者其他公私财产,危害公共安全,尚未造成严重后果的,处三年以上十年以下有期徒刑。
  • Whoever commits arson , breaches a dike , causes explosion , spreads poison or uses other dangerous means to sabotage any factory , mine , oilfield , harbor , river , water source , warehouse , house , forest , farm , threshing grounds , pasture , key pipeline , public building or any other public or private property , thereby endangering public security but causing no serious consequences , shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than ten years
    放火、决水、爆炸、投毒或者以其他危险方法破坏工厂、矿场、油田、港口、河流、水源、仓库、住宅、森林、农场、谷场、牧场、重要管道、公共建筑物或者其他公私财产,危害公共安全,尚未造成严重后果的,处三年以上十年以下有期徒刑。
  • 更多例句:  1  2
用"危害公共安全"造句  
英语→汉语 汉语→英语