The national average for regular gasoline on nov . 16 was $ 3 . 09 a gallon , up from $ 2 . 23 on nov . 17 , 2006 每加仑油价比去年同期上涨了85美分，即便如此，还是大约有三千一百二十万人打算开车去庆祝感恩节。
The financial secretary , john tsang , announced a record surplus of $ 115 . 6 billion in his first budget speech yesterday 财政司司长曾俊华昨日公布首份财政预算案，政府录得历史新高的一千一百五十六亿元盈馀。
Chips with a face value of $ 500 , 000 , about $ 6 , 100 in cash as well as some gambling paraphernalia were seized during the operation 警方并于行动中检获面值约五十万元的筹码、约六千一百元现金及一些赌博工具。
The cultural heritage administration said it would take at least three years to fully restore the gate and it would cost some $ 21 million 文化遗产管理署说，完全修复城门的工程将要用三年时间，花费二千一百万美元。
The swiss company schindler has installed 3 , 000 of these revolutionary elevators worldwide , with more than 1 , 100 of them in asia 瑞士的辛德勒公司已在世界各地装设了三千部这种革命性的电梯，其中一千一百多部在亚洲。
Use of photo - editing applications jumped 27 percent from january to october 2001 , with 21 . 5 million americans editing photos in october 2001年1月至10月，照片编辑装置的使用上升了27 % ，两千一百五十万美国人在10月编辑照片。
