Premier , i have no doubt that you have many talents to use on behalf on your country and i wish you well on your long and winding journey 尊敬的总理先生，您管理国家的才能勿庸置疑，我希望您能在“修远而漫漫的长路”上一路顺风。
It goes without saying that time is usually limited . even a second is very important . we should make full use of our time to do something useful 勿庸置疑，时间是有限的。甚至于一秒钟也非常重要。我们应该充分利用时间来做有用的事。
It is undoubted that china security market has developed very rapidly and made great contribution to soe reform since its establishment 勿庸置疑，我国证券市场从设立到现在，取得了令人瞩目的发展成绩，对推动国企改革和发展作出了巨大的贡献。
We cannot allow a myopic preoccupation with japan - as important as that market is and will remain - to divert our attention from the rest of asia 如同其他国家一般，中国必须履行其协定并担负其身为主要贸易国的责任。勿庸置疑地，我们将保护我们的利益。
Jennifer ' s later film roles after friends and permanent seat among the hollywood elite prove that she was undoubtedly friends ' breakout star 勿庸置疑，詹妮弗在《老友记》之后扮演的电影角色和在好莱坞精英榜中赢得的一席之地都证明她已成功突破了《老友记》 。
No one can dispute that the ability to invoke a cross - platform remote procedure call using xml is extremely useful and is a compelling argument for using web services 勿庸置疑，使用xml调用跨平台的远程过程调用的能力是非常有用的，它是使用web服务的非常有说服力的理由。
One of the great things you ' ll gain from this type of practicing is authority . when you play something , you ' ll feel confident about pulling it off with flying colors 你将从这类练习中获得的巨大的收益是勿庸置疑的。当你弹奏一些东西时，你将感觉对努力做到色彩斑斓充满信心。
Aside from his undoubted drive and ambition , messier ' s ability to woo merger and takeover partners has earned him a reputation as a charismatic and talented dealmaker 米歇尔的干劲和事业心是勿庸置疑的，除此之外，他还擅长吞并和接管合伙人，这使他赢得了“有领袖气质的精明商人”的赞誉。
As a result of bundling an encoding with such relatives , soap took on a decidedly application - programming feel , and its usefulness for general data exchange seemed suspect 作为以这种关系捆绑编码的结果， soap表现出勿庸置疑的应用程序编程的能力，但是它的用途对于通用的数据交换似乎值得怀疑。
As the trend grows to create more balance between work and home , and technology blurs the borders between the two , women will undoubtedly be at the cutting edge of change 随着在工作和家庭之间寻找一种平衡趋势的不断加强，同时科学技术也使两者之间的界限变得模糊，勿庸置疑，女性将处于这一变化的最前沿。
