Since the reform and open of china , by right of superiority of the cheep labor force and the rich natural resource we have obtained the enormous success in the international trade 随着对外开放的不断扩大,中国制造业正在日益深入地融入世界贸易体系之中,并凭借着在劳动力成本和资源上的比较优势,获得了巨大的成功。
To be fair , even if it had moved more it would have done little to subdue the trade surplus , given the high level of imported parts in chinese - made goods and low land and labour costs 平心而论，鉴于中国制造的货物进口部件比例较高，加之土地和劳动力成本低廉，即使人民币的升值幅度更大，对抑制中美贸易顺差也不会有多大助益。
He has argued that it is the duty of japanese corporations to resist the " hollowing out " process that has destroyed communities as industries have shipped out to cheap - labour manufacturing bases , notably china 由于曰本将产业转移到劳动力成本低廉的制造基地，特别是`转移到中国，导致曰本出现“空心化”现象，曰本社区的利益受到损害。
Since the single currency was born in 1999 , italian labour costs have risen by about 20 % relative to germany , because german firms have been much more effective at controlling wages and boosting productivity 由于德国企业在控制工资及推动生产能力方面已非常有效，自从1999年诞生了单一货币，意大利劳动力成本相对于德国陡增了大约20 % 。
The job cuts highlight the difficulties facing european telecom - equipment suppliers , which are grappling with falling prices and rising competition from rivals in countries such as china where labor costs are lower 西门子此次裁员凸显出欧洲电信设备生产商们所面临的困境，它们一方面遭受着产品价格不断下跌之苦，同时还要应对来自中国等低劳动力成本国家日益加大的竞争。
Viewing of the angle of kitchen production , the reasonable allocation of kitchen staff can not only guarantee the kitchen production in a systematic fashion , but also assure essential cost of labor force , thus avoiding unnecessary fund waste 从厨房生产的角度来说，厨房人员的合理配置既可以保证厨房生产的有序进行，又可以保证必须的劳动力成本，避免不必要的资金浪费。
In addition , because the population character of the western region is inferior , the advantage in labor force cost of western region also disappears almost exhausted ; and its foundation facilities also are inferior to eastern region ' s 此外，由于西部地区的人口素质的低劣导致至西部地区在劳动力成本方面的优势也消失殆尽；而其基础设施也同样与东部地区有较大的差距。
Those on the front line were particularly aware of the problem : while 58 % of executives based outside china saw rising labour costs as either a major or moderate problem over the next year , the figure rose to 72 % for respondents based in china 一线的主管们尤其重视这个问题， 58 %的海外主管将劳动力成本上涨视作下一年的主要问题，而在中国国内的受访者中，这一数字上升到了72 & 。
Speaking at the conference , lord sainsbury said : innovation is key to our economic success , as we increasingly compete against countries with significantly lower labour costs and well - educated labour forces 在进行会议发言时赛恩斯伯里勋爵说： “当我们越来越多的与那些劳动力成本很低而且劳动力受过良好教育的国家进行竞争的时候，科技创新就成为了我们在经济上取得成功的关键所在。 ”
